译文
二月里就预支了三月的酒钱，可到了今年还没能拿到去年的工钱。
注释
探供：指提前支取或预借。
二月探供三月酒：二月时预支了三月买酒的钱。
未得去年钱：去年的工钱或欠款至今未能拿到。
赏析
这首短句以简洁明快的语言，生动反映了古代底层民众的经济困境。前句'二月探供三月酒'通过时间的前置安排，展现了生活的紧迫性；后句'今年未得去年钱'则通过时间的倒错，凸显了债务拖欠的无奈。两句形成强烈的时间对比，深刻揭示了普通百姓在赋税劳役压迫下的生存状态，具有强烈的现实批判意义。