原文

丧胆岩上人，怖死岩下人。
周道自砥直，何枉不问津。
人生贵适意，毋容矫吾真。
渊明兀馀年，漉酒乃一巾。
五言古诗 人生感慨 山峰 抒怀 文人 旷达 淡雅 游仙隐逸 说理 隐士

译文

山岩之上的人（隐士）看透了生死，无所畏惧；山岩之下的人（俗人）却因贪恋尘世而恐惧死亡。人生的大道本就平坦笔直，为何要绕弯路而不去探寻正确的方向呢？人生最可贵的是顺遂自己的心意，切莫扭曲了纯真的本性。看那陶渊明度过晚年，用头巾滤酒是何等率真自然！

赏析

这首《清修岭》是一首富含人生哲理的劝世诗，通过鲜明的对比和用典，表达了追求本真、适意人生的思想。诗歌开篇即以“岩上人”与“岩下人”的对比手法，勾勒出两种截然不同的人生态度：超脱者无畏，执迷者怖死。这不仅是生死观的差异，更是精神境界的高下之分。 “周道自砥直，何枉不问津”两句，运用比喻象征，将正确的人生道路比作平坦笔直的大道，质问世人为何要舍近求远、迷失方向。这里的“问津”巧妙化用《论语》典故，将探寻人生真谛与儒家求道精神相联系，增添了诗歌的文化内涵。 “人生贵适意，毋容矫吾真”是全诗的核心主旨，直接点明作者的人生价值观：生命的价值在于顺应内心，保持真我，反对一切虚伪与矫饰。这种思想与道家“法天贵真”及魏晋名士崇尚自然的思潮一脉相承。 结尾以陶渊明“漉酒”的著名典故作结，极具说服力。陶渊明被视为隐逸与真率的典范，其“葛巾漉酒”的行为正是“适意”与“保真”的完美体现。诗人借此树立了一个理想的人格标杆，使抽象的哲理变得具体可感，增强了诗歌的艺术感染力。全诗语言质朴而意蕴深远，结构紧凑，由现象到质问，再到提出主张并佐以例证，逻辑清晰，说理透彻，是一首优秀的说理诗。

注释

清修岭：地名，具体位置不详，可能为作者虚构或某处山岭之名，寓意清静修行之地。。
丧胆：形容极度恐惧，胆都吓破了。。
岩上人：指居于山岩之上的人，可能代指隐士或修行者。。
怖死：害怕死亡。。
岩下人：指居于山岩之下的人，可能代指世俗中人。。
周道：大路，平坦的道路。语出《诗经·小雅·四牡》：“四牡騑騑，周道倭迟。”。
砥直：像磨刀石一样平坦笔直。砥，磨刀石。。
何枉不问津：为何要绕弯路而不去探问渡口（正确的道路）呢？枉，弯曲，绕远路。问津，询问渡口，引申为探求路径或方向。语出《论语·微子》：“长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。”。
适意：顺遂自己的心意，感到舒适自在。。
矫吾真：扭曲、违背自己真实的本性。矫，矫正，此处引申为扭曲。真，本性，真我。。
渊明：指东晋著名隐逸诗人陶渊明。。
兀馀年：度过晚年。兀，浑然无知的样子，或作语助词。馀年，晚年。。
漉酒乃一巾：用头巾过滤酒。漉，过滤。此句化用陶渊明典故，《宋书·隐逸传》载陶渊明“取头上葛巾漉酒，毕，还复著之”，表现其率真自然、不拘小节的名士风度。。

背景

此诗作者不详，从内容和用典推断，可能创作于魏晋之后，深受玄学思潮及陶渊明隐逸文化影响的时期。诗歌所表达的“贵适意”、“毋容矫吾真”的思想，与魏晋时期竹林七贤等名士追求个性解放、反对礼教束缚的风尚密切相关。彼时社会动荡，政治黑暗，许多文人选择退隐山林，在自然与酒中寻求精神慰藉与人格独立，陶渊明便是其中最杰出的代表。 “清修岭”这一地名可能具有象征意义，暗示一个可以让人清静心性、修养真我的理想处所。诗中引用陶渊明典故，说明作者对这位隐逸诗宗的高度认同，也反映了陶渊明的人格与诗风在后世文人心中树立的典范地位。这首诗可以看作是对当时或后世沉迷功名利禄、丧失本心之人的一种劝诫，倡导一种回归内心、率性而为的生活态度。其创作背景根植于中国传统文化中儒道互补的思想土壤，既有儒家对人生道路的求索（“问津”），更有道家对自然本真的推崇（“适意”、“保真”）。
诗词大全