原文

尽得资川真面目，元知楚国富江山。
七言绝句 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 江河 游子 荆楚 豪放

译文

只有完全领略了资水流域的壮丽风光，才能真正明白楚国为何拥有如此富饶秀美的江山。

赏析

这首佚名诗句，虽仅有两句，却以精炼的语言和宏阔的视野，高度概括并赞美了楚地山川的壮美与富饶。上句“尽得资川真面目”，以“尽得”二字起笔，气势不凡，强调了对资川风光全面而深刻的体悟，非浮光掠影者所能及。“真面目”一词，既指自然景观的本真之美，也暗含了只有深入探访才能得其精髓的哲理。下句“元知楚国富江山”，则将视野从具体的资川，扩展到整个楚国疆域，点明资川之美正是楚国江山富丽的一个缩影和代表。“元知”二字，带有一种恍然大悟的意味，仿佛在说：领略了资川之美后，方知楚国江山之富饶名不虚传。全诗运用了以小见大和递进升华的手法，从一水之景推及一国江山，构思巧妙。语言凝练而意境开阔，充满了对祖国山河的热爱与自豪之情。其艺术概括力极强，虽为残句，却足以引发读者对楚地壮丽河山的无限遐想，堪称山水赞歌中的精品。

注释

尽得：完全领略、掌握。。
资川：指资水流域，位于今湖南中部地区，是楚国的重要地理区域。。
真面目：本来的面貌、真实的景象。此处指资川最本质、最壮美的自然风光。。
元知：本来就知道。元，通“原”，本来、原来。。
楚国：先秦时期的诸侯国，疆域辽阔，以江汉平原为中心，包括今湖北、湖南大部及河南、安徽、江西部分地区，以山川秀丽、物产丰饶著称。。
富江山：江山富饶、壮丽。富，形容词作动词用，意为“使……富丽”、“拥有丰富的……”。。

背景

此诗作者不详，应为古代文人墨客游览楚地山水时留下的即兴之作或联句残篇。楚国在历史上以其独特的荆楚文化和秀美的山川闻名，尤其是洞庭湖、湘江、资水等流域，风景如画，物产丰饶，历来是文人吟咏的对象。资水（又称资江）是湖南“四水”之一，流经雪峰山区，两岸风光旖旎，既有险峻峡谷，也有平缓田园。诗人可能是在深度游览资水之后，被其自然与人文景观所震撼，故而发出如此感慨。诗句体现了中国古代山水审美意识的成熟，即不满足于表面的观赏，而追求对山水“真面目”的深刻理解与精神共鸣。同时，它也反映了文人士大夫将个人游历体验与家国情怀相结合的传统，通过对一地一景的赞美，抒发对更广阔疆土的热爱。此句可能流传于地方志、笔记或诗话中，虽未成完整诗篇，但其意蕴深远，得以单独传世。
诗词大全