原文

至今千丈松，犹伴数岩雪。
不见纤尘飞，寒泉皓明月。
五言绝句 写景 咏物抒怀 山峰 山水田园 幽静 抒情 文人 月夜 泉水 淡雅 清新 隐士 雪景

译文

历经千年，那高耸入云的松树，依然陪伴着山岩上未化的积雪。这里没有一丝尘埃飞扬，只有那清冽的寒泉，映照着皓月般明净的光辉。

赏析

这首五言绝句以洗练的笔触，描绘了一幅幽静、高洁、永恒的山水画卷。前两句“至今千丈松，犹伴数岩雪”，以“千丈松”与“岩雪”两个意象并置，松树的苍劲挺拔与白雪的纯净不染相互映衬，不仅勾勒出山间景物的时空感——历经岁月（至今、犹伴），更赋予了它们高洁坚贞的人格化象征。后两句“不见纤尘飞，寒泉皓明月”，笔锋转向更为精微的观察。“不见纤尘飞”以否定句式强调了环境的绝对洁净，为下文铺垫。结句“寒泉皓明月”是全诗的点睛之笔，一语双关：既实写清冽的泉水倒映着天上明月，光影交融；又虚写泉水本身澄澈透明，其光泽犹如明月般皎洁，物我难分，营造出一个空灵澄澈、不染尘俗的理想境界。整首诗语言质朴无华，意境却深远幽邃，通过松、雪、泉、月的意象叠加与烘托，表达了作者对超然物外、永恒纯净之美的向往与追求，体现了山水田园诗派追求自然本真、心灵净化的美学趣味。

注释

千丈松：形容松树极其高大，历经岁月。。
岩雪：山岩上的积雪，象征高洁与永恒。。
纤尘：微小的尘埃。。
寒泉：清冽寒冷的泉水。。
皓明月：形容泉水清澈如镜，倒映着皎洁的明月，也暗喻泉水本身如明月般纯净。。

背景

《明月泉》是一首作者不详的山水诗，具体创作年代已不可考。从诗风与意境判断，其创作背景可能深受唐代王维、孟浩然等山水田园诗人的影响，追求静穆空灵的禅意与自然之美。诗中“千丈松”、“岩雪”、“寒泉”、“明月”等意象的组合，构建了一个远离尘嚣、亘古如斯的纯净世界，这很可能反映了古代文人仕途失意或厌倦世俗纷争后，寄情山水、寻求精神慰藉与人格升华的普遍心理。此类作品常被收录于各类山水诗集或地方志中，作为对某一清幽景致的题咏。它虽非出自大家之手，但其凝练的语言和深邃的意境，使其成为一首颇具代表性的写景小品，展现了古代诗歌对自然美细致入微的观察与高超的艺术表现力。
诗词大全