原文

过雨陂塘处处深，南风萧艾欲成林。
道边拾穗行歌者，亦有丰年一饱心。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 夏景 布衣 悲悯 抒情 文人 民生疾苦 沉郁 淡雅 田野 雨景

译文

雨后的池塘处处都涨满了水，南风吹拂下，野生的艾蒿长得如此茂盛，几乎要成林了。道路边，有拾取麦穗的人一边走一边歌唱，他们心中所想的，也不过是在这丰年里能求得一顿饱饭而已。

赏析

这首诗是李廌《离京后作》组诗中的第五首，以简练的笔触勾勒出一幅雨后乡村即景，并借拾穗者的形象，寄寓了深沉的民生关怀与个人感慨。前两句写景，“过雨陂塘处处深，南风萧艾欲成林”，雨后池塘水满，南风助长野草，描绘出夏日雨后万物蓬勃生长的自然景象，画面感极强。其中“萧艾”一词，既写实景，又暗含对比，或隐喻自身如野草般漂泊的境遇。后两句由景及人，“道边拾穗行歌者，亦有丰年一饱心”，笔锋一转，聚焦于田间拾穗的农人。他们即使在丰收的季节，仍需拾取遗穗以补生计，其愿望卑微到仅仅是“一饱心”。这“一饱”与“丰年”形成强烈反差，深刻揭示了底层民众生活的艰辛，体现了诗人关注民生的现实主义精神。全诗语言质朴自然，意境清新而内涵深刻，运用了白描手法与对比反衬的艺术技巧，在看似平静的叙述中，蕴含着对世道人心的观察与悲悯。这既是诗人离京后对民间疾苦的切身感受，也折射出其仕途失意后心境的变化，将个人感怀与社会图景巧妙融合，展现了宋代士人诗歌中常见的淑世情怀。

注释

陂塘：池塘，水塘。。
过雨：雨过之后。。
处处深：指池塘因雨水而涨满。。
萧艾：艾蒿，一种常见的野草，常与香草（如兰）对举，象征普通或鄙陋之物。此处泛指野草。。
欲成林：形容野草生长茂盛，几乎要成林了。。
拾穗：拾取田地里遗落的麦穗。。
行歌：一边行走一边唱歌。。
丰年一饱心：在丰收之年，能有一顿饱饭的心愿。。

背景

李廌（1059-1109），字方叔，北宋文学家，“苏门六君子”之一。他早年以文章受知于苏轼，才华横溢，但科举之路极为坎坷，屡试不第，终身布衣。这首《离京后作七首 其五》应作于其某次科举失利或求仕未果后离开京城开封的途中。组诗记录了其离京后的所见所感。本诗创作于北宋中后期，社会表面承平，但土地兼并、贫富分化等问题已逐渐显现。诗人自身怀才不遇的漂泊感与对民间疾苦的观察在此刻交汇。离开政治中心的繁华，深入乡野，眼前的自然景象与民生百态触动了他的诗心。诗中“拾穗者”的形象，既是对《诗经·小雅·大田》“彼有遗秉，此有滞穗，伊寡妇之利”的遥远呼应，更是对当时社会现实的直接映照。通过这幅画面，诗人表达了对底层民众的深切同情，也隐含了对自身乃至广大寒士命运的共同慨叹，是了解李廌思想与宋代社会风貌的一扇窗口。
诗词大全