原文

最爱南城汲井园,春来蔬甲不胜繁。
人家断处无鸡犬,迟日东风似古原。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 含蓄 山水田园 抒情 文人 春日 春景 村庄 淡雅 清新 游仙隐逸 田野

译文

我最爱城南那处有井的园子,春天到来时,园中的蔬菜嫩芽长得无比繁茂。在人烟断续的僻静之处,听不到鸡鸣犬吠,只有那春日迟迟,东风吹拂,让眼前的景象仿佛回到了太古时代的原野一般宁静苍茫。

赏析

张耒的这首春日怀旧之作,以简淡的笔触勾勒出一幅静谧古朴的田园画卷,体现了其诗歌平易自然清新晓畅的一贯风格。首句“最爱”二字直抒胸臆,点明对“南城汲井园”的深厚情感,为全诗奠定了怀想的基调。次句“春来蔬甲不胜繁”,以春日蔬菜的蓬勃生机,具体化了对旧地的美好记忆,充满生活气息。 后两句的意境营造尤为精妙。诗人由近景的繁茂菜园,转向远景的荒僻人家,“人家断处无鸡犬”,巧妙地化用《桃花源记》的典故,却反其意而用之,描绘出一种远离尘嚣、近乎原始的宁静。这种宁静并非死寂,而是蕴含着自然的生机。结句“迟日东风似古原”是诗眼所在,将眼前的春日风物(迟日、东风)与想象中的亘古景象(古原)联系起来,创造出一种时空交融的深邃意境。东风骀荡,原野苍茫,仿佛时间在此停滞,让人感受到一种超越具体人事的、永恒的自然之美。 全诗语言质朴,不事雕琢,却通过意象的并置意境的升华,在平淡的景物描写中寄寓了深沉的怀旧之情与对自然本真状态的向往。这种对宁静、古朴境界的追求,也反映了宋代文人内敛含蓄的审美趣味与精神寄托。

注释

淮阳今河南省周口市淮阳区,古称陈州。张耒曾在此为官,诗中常怀此地风物。。
汲井园指淮阳城南一处有井的园圃,可能是作者旧游或居住之地。汲井,从井中取水。。
蔬甲蔬菜的嫩芽。甲,草木初生时所带的种皮,代指嫩芽。。
不胜繁形容蔬菜生长得非常繁茂。不胜,不尽,非常。。
人家断处指人烟稀少、房屋断续的地方。。
无鸡犬化用陶渊明《桃花源记》中“阡陌交通,鸡犬相闻”的意境,反衬此地的宁静与近乎原始的荒僻。。
迟日指春日。《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟。”。
古原古老、未经开发的原野。这里形容在春日和风中,眼前景象仿佛回到了太古时代的原野,宁静而苍茫。。

背景

此诗是张耒《春日怀淮阳六首》组诗中的第三首。张耒是“苏门四学士”之一,诗学白居易、张籍,风格平易。他曾在陈州(即淮阳)为官,对当地风土人情有着深厚的感情。离开淮阳后,他创作了多组怀念淮阳的诗篇,此组诗便是其中之一。 创作此诗时,张耒可能已离开淮阳,身处他乡。在某个春日,眼前的景物触发了诗人对旧游之地的深切思念。淮阳在北宋时期并非繁华都会,反而带有一种中原古城特有的古朴与宁静,这正契合了张耒淡泊平和的心境与审美追求。诗中描绘的“汲井园”或许是他昔日经常游赏或居住的一处清幽所在,承载着一段闲适的岁月记忆。通过对记忆中淮阳春日景象的追忆与诗意重构,诗人不仅表达了对特定地点的怀念,更寄托了一种对恬淡自然生活的向往,以及对在政治风波(如与苏轼相关的元祐党争)之外寻求心灵安宁的渴望。