译文
不要说相逢的都是忧国忧民之士，怎堪忍受一夜之间失去辽阳。 万里雄关都含着悲痛的泪水，而高阁中的权贵们却在举杯畅饮。 边疆不曾传来紧急军情文书，南京政府仍在演奏着《霓裳羽衣曲》般的奢靡乐曲。 朝廷自有与敌议和的策略，又何须我们这些人战死沙场呢？
注释
楚狂：指楚国狂人接舆，此处借指忧国忧民之士。
辽阳：指东北地区，九一八事变后东北沦陷。
雄关万里：指中国的万里长城等关隘。
高阁群公：指当时国民政府高层官员。
举觞：举杯饮酒，指歌舞升平。
瀚海：指边疆地区。
羽檄：古代插有羽毛的紧急军事文书。
蟾宫：月宫，指南京国民政府。
霓裳：指《霓裳羽衣曲》，喻指奢靡享乐。
庙堂：朝廷，指中央政府。
和戎策：与敌人议和的策略。
吾侪：我辈，我们这些人。
赏析
这首诗以九一八事变为背景，深刻揭露了当时国民政府的不抵抗政策和社会现实。前两句直抒胸臆，表达对东北沦陷的痛心疾首。三四句形成鲜明对比：一边是万里河山含泪悲泣，一边是达官贵人醉生梦死。五六句用'瀚海'与'蟾宫'的意象对比，批判当局对国难的漠视。最后两句直指时弊，讽刺当局的妥协政策，表达了对爱国志士无用武之地的愤懑。全诗语言犀利，对比强烈，情感沉痛，具有强烈的现实批判意义。