原文

一吸长川静,烟云忽有无。
谁看颔底月,误欲探骊珠。
五言绝句 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 山水田园 文人 月夜 江南 江河 清新 烟云 飘逸

译文

它仿佛能一口吸尽长河,让奔流的水面归于宁静,水汽蒸腾化作缥缈的烟云,若有若无。是谁在凝视那倒映在水底的明月光影,竟误以为那是深渊中的骊龙宝珠,想要伸手去探寻。

赏析

《嘉禾百咏 其二十一 龙舌头》是宋代诗人张尧同描绘嘉兴地方风物组诗中的一首。此诗以奇崛的想象生动的比喻,赋予一处名为“龙舌头”的普通景观以神秘而灵动的色彩。首句“一吸长川静”气势磅礴,以“吸”字拟人化,赋予景观吞吐江河的伟力,静态的景物瞬间被赋予了动态的生命感。次句“烟云忽有无”则转入朦胧的意境营造,烟云变幻,虚实相生,为画面增添了空灵与神秘感。后两句“谁看颔底月,误欲探骊珠”是全诗的点睛之笔,诗人巧妙地将水中月影与“探骊得珠”的典故结合,构建了一个美丽的误会:观者痴迷于水底月光的璀璨,竟误以为那是传说中骊龙颔下的宝珠。这一笔不仅写出了景观的迷人,更以用典手法提升了诗歌的文化内涵,使简单的写景升华为富有哲理趣味的审美体验。整首诗语言凝练,意境幽远,在方寸之间展现了宋代文人诗尚理趣、重意境营造的典型特色,是地方风物诗中的佳作。

注释

嘉禾百咏宋代诗人张尧同创作的组诗,共一百首,歌咏嘉兴(古称嘉禾)地区的名胜古迹、风土人情。。
龙舌头嘉兴的一处地名或景观,具体所指已不可考,可能是一块形似龙舌的奇石或一处泉眼。。
一吸长川静形容龙舌头景观仿佛能吸尽长河之水,使水面归于平静。。
烟云忽有无描绘水汽蒸腾,烟云缭绕,时隐时现的景象。。
颔底月指倒映在水中的月亮。颔,下巴,此处借指龙的下巴,即水面。。
探骊珠化用“探骊得珠”的典故。骊,黑龙。传说深渊中有黑龙,颔下有千金之珠。比喻做文章或行事能抓住要害,得到精粹。此处指误以为水中月影是珍贵的骊珠,想要去捞取。。

背景

《嘉禾百咏》是南宋诗人张尧同创作的大型组诗,共一百首,每首五言四句,专门吟咏宋代嘉兴府(古称嘉禾)境内的名胜古迹、山川风物。张尧同生平事迹不详,仅知为宋末人。这组诗的创作,与宋代地方志编纂和文化建设的兴盛有关,是地域文化书写的典型产物。在南宋偏安江南的背景下,文人对本土风物的关注与歌咏日益增多,张尧同的《嘉禾百咏》系统性地记录了嘉兴的人文地理景观,具有重要的地方文献价值。“龙舌头”具体是何处景观现已难确考,可能是一处泉眼、礁石或桥梁的俗称。诗人通过这组诗,不仅留存了地方记忆,也展现了宋代诗歌日常化地域化的创作倾向。