原文

愁似鳏鱼知夜永，懒同蝴蝶为春忙。
七言古诗 人生感慨 凄美 夜色 抒情 文人 沉郁

译文

我的忧愁，就像那鳏鱼一样，在漫漫长夜里睁眼无眠，深知夜的漫长；我的慵懒，与那为春天而忙碌飞舞的蝴蝶截然不同，对周遭的生机与热闹提不起丝毫兴致。

赏析

这首《句 其一》是苏轼的一联残句，虽仅两句，却以精妙的比喻和强烈的对比，深刻勾勒出诗人特定时期复杂而沉郁的内心世界。上句“愁似鳏鱼知夜永”，以“鳏鱼”自喻，此喻新奇而沉痛。鳏夫之孤寂，鳏鱼之不眠，双重意象叠加，将政治失意、人生困顿所带来的深沉孤独与无尽愁思，具象化为一个个辗转反侧、感知夜长的具体场景，极具感染力。下句“懒同蝴蝶为春忙”，则笔锋一转，以“蝴蝶”这一象征春光、活力与美好的典型意象作为反衬。诗人直言自己的“懒”与蝴蝶的“忙”形成鲜明对照，这并非寻常的慵懒，而是一种对世俗热闹、官场纷扰乃至自然春光的疏离感与倦怠感，是内心巨大创痛后的外在表现。两句一正一反，一内一外，共同构建了一个饱经沧桑、心事重重的诗人形象。其语言凝练，意象选取精准，对比手法运用娴熟，在有限的篇幅内达到了言有尽而意无穷的艺术效果，充分展现了苏轼高超的语言驾驭能力和深邃的情感表达功力。

注释

愁似鳏鱼：忧愁如同鳏夫（丧妻的男子）。鳏鱼，传说中一种眼睛常睁不闭的鱼，古人常以‘鳏’指丧妻的男子，此处苏轼用以自比，形容自己因忧愁而夜不能寐。。
知夜永：深切体会到夜晚的漫长。永，长久。。
懒同蝴蝶：慵懒得不像蝴蝶那样。蝴蝶，常象征春天的生机与忙碌。。
为春忙：为春天的到来而忙碌。此句反用蝴蝶的意象，表达对春光、热闹的疏离与倦怠。。

背景

此残句创作于苏轼“乌台诗案”后被贬黄州（今湖北黄冈）期间，或在其晚年屡遭贬谪的坎坷岁月。“乌台诗案”是苏轼人生的重要转折点，他因诗文获罪，险些丧命，后被贬为黄州团练副使，形同软禁。这段经历给他带来了巨大的精神创伤，使其心境从早期的豪迈旷达转向深沉的忧患意识与人生反思。在黄州及之后的流放生涯中，苏轼一方面努力进行精神的自我超脱，创作了《赤壁赋》等旷达之作；另一方面，现实的困顿、政治的险恶、亲友的离散，也时常让他陷入深刻的孤寂与愁苦之中。这联残句正是这种复杂心境的真实写照。“鳏鱼”之喻，或许暗含了对逝去亲友（如妻子王弗）的思念，更可能隐喻了自身在政治上的孤立无援与精神上的孤独无依。“懒对春忙”则透露出对官场乃至世俗生活的疏远与厌倦。它捕捉了苏轼贬谪生涯中某个愁绪深重的瞬间，是其丰富内心世界的一个侧影。
诗词大全