原文

羡他雪色一般同，点缀苍苍滓太空。
白比虾蟆终蚀月，轻如蝴蝶乱随风。
不容著迹无人处，漫借馀光似我穷。
翠竹疏梅成佛地，未嫌冻立此山中。
七言律诗 人生感慨 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 孤高 山峰 抒情 文人 淡雅 清冷 游仙隐逸 说理 隐士 雪景

译文

真羡慕那雪花，它的洁白与世间万物都相似，装点着广阔的天空，使之更加澄澈。它的白，胜过那传说中能侵蚀月亮的蟾蜍；它的轻，如同蝴蝶在风中纷乱飞舞。它不容许任何角落留下空白，即使无人之处也覆盖无遗；它漫无目的地借着微光飘洒，那境况恰似我这般困顿潦倒。看那被雪覆盖的翠竹与疏梅，已然成就了一片清净的佛国，而我，也不嫌弃在这严寒中，独自挺立于这深山之中。

赏析

这首咏雪诗构思精巧，立意深远，通过多角度的对比和象征，将咏物与抒怀完美结合。诗的前四句着力描绘雪的外在形态与特质：首联以“羡”字领起，点出雪的“同”与“净”，既写其颜色纯净，又暗喻其能净化天地。颔联运用典故对比与比喻手法，“白比虾蟆终蚀月”以神话传说中的不祥之物反衬雪之至洁，“轻如蝴蝶乱随风”则以生动的意象刻画雪之轻盈灵动，一重一轻，一静一动，相得益彰。 后四句笔锋一转，由物及人，托物言志。颈联“不容著迹无人处”写雪覆盖万物的普遍性，而“漫借馀光似我穷”则巧妙地将雪的飘零无依与诗人自身的身世飘零、穷困失意联系起来，实现了物我交融。尾联境界升华，“翠竹疏梅成佛地”将雪后竹梅的清冷幽静之境比作佛国净土，体现了禅意美学的追求。最后“未嫌冻立此山中”一句，既是写雪中竹梅的傲寒挺立，更是诗人孤高自守、不惧困厄的人格宣言。全诗语言凝练，意境清冷高洁，在咏雪中寄寓了深刻的人生感慨与精神追求，是一首颇具艺术感染力的咏物抒怀佳作。

注释

雪色一般同：形容雪的颜色洁白纯净，与世间其他事物（如月光、白蝶）的白色相似。。
点缀苍苍：装点着广阔无垠的天空。苍苍，指天空的深青色或广阔的样子。。
滓太空：使天空显得更加洁净。滓，本指渣滓、污秽，此处用作动词，意为“使……澄清、洁净”。太空，指天空。。
白比虾蟆终蚀月：用虾蟆（蟾蜍）蚀月的典故。古人认为月食是月宫中的蟾蜍（或天狗）吞食月亮所致。此处说雪的白，胜过那传说中能侵蚀月亮的白色蟾蜍。。
轻如蝴蝶乱随风：形容雪花轻盈，如同蝴蝶一般在风中纷乱飞舞。。
不容著迹无人处：指雪花飘落，无处不在，即使人迹罕至的地方也会被覆盖，不容许有任何地方留下空白。著迹，留下痕迹。。
漫借馀光似我穷：雪花仿佛在漫无目的地借助着天地间微弱的光线，这种状态与诗人自身的穷困潦倒相似。漫，随意、漫无目的。馀光，微弱的光线。穷，困顿、不得志。。
翠竹疏梅成佛地：被雪覆盖的翠竹和稀疏的梅花，构成了一片清净如佛国般的境地。。
未嫌冻立此山中：不嫌弃在这寒冷中挺立于山中。冻立，在严寒中站立。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，但从其语言风格与意境营造来看，应出自一位身处宋元之际或明清时期的文人墨客之手。这一时期，社会动荡与个人际遇的坎坷常常促使诗人将目光投向自然景物，借以寄托复杂的情怀。咏雪是中国古典诗歌的经典题材，但此诗并未停留在单纯描摹雪景的层面，而是融入了强烈的身世之感与禅理哲思。 诗中“似我穷”、“冻立此山中”等句，清晰地透露出作者人生失意、处境孤寒的信息。他可能是一位科场不顺的士子，或是一位隐逸山林的处士，在严寒的冬日，面对漫天飞雪，触景生情，将自身困顿的境遇与高洁的志趣投射于雪、竹、梅等意象之中。尾联引入“佛地”意象，也反映了当时佛道思想对文人精神的深刻浸润，诗人在自然景物中寻求精神的解脱与归宿。这首诗正是这种特定时代背景与个人心境交织下的产物，通过咏雪，完成了一次深刻的内省与自我确认。
诗词大全