原文

轻牙低掌随声听。
合调破空云自凝。
姝娘翠黛有人描，琼女分鬟待谁并。
弄妆俱学闲心性。
固向鸾台同照影。
双头莲子一时花，天碧秋池水如镜。
中原 写景 友情酬赠 含蓄 婉约 婉约派 抒情 文人 楼台 淡雅 词

译文

（我们）轻叩牙齿、低拍手掌，随着歌声静静聆听。那和谐的曲调仿佛要冲破天际，连流云也为之凝驻。席间歌女的黛眉自有人为之描画，那如玉的美人梳着分鬟发式，又在等待与谁并肩？她们梳妆打扮，都带着一种闲适自在的心性。定然要一同在鸾镜前，照见彼此的身影。（我们的情谊）就像那并蒂莲花同时绽放，又像秋日碧空下，池水明澈如镜，映照着一切美好。

赏析

这首《玉楼春》是晏几道在酒席上赠予友人邵二生的作品，词风延续了其婉约深挚的一贯特色，通过描绘席间听歌观舞的场景，巧妙寄托了对友情的珍视与对美好情谊的赞颂。上片以“轻牙低掌”的细节切入，生动再现了主客沉浸于美妙音乐中的专注情态。“合调破空云自凝”一句，运用夸张手法，以流云凝驻的意象极言歌声之动听，想象奇崛，富有浪漫色彩。随后笔锋转向席间的歌女舞姬，“姝娘翠黛”、“琼女分鬟”，以工笔细描其容貌妆饰，而“有人描”、“待谁并”的设问，又为画面平添一丝含蓄的怅惘与期待，体现了晏几道词情思婉转的特点。 下片“弄妆俱学闲心性”承上启下，既写女子们闲适的梳妆姿态，也暗喻了词人与友人超脱尘俗、追求心灵自在的志趣。“固向鸾台同照影”一句，表面写女子对镜理妆，实则巧妙隐喻了词人与友人志同道合、肝胆相照的深厚情谊，如同镜中双影，彼此映照，密不可分。结尾“双头莲子一时花，天碧秋池水如镜”是全词意境升华之笔。词人连用“并蒂莲”与“秋池明镜”两个经典意象，前者以并蒂同开象征友情的成双美满、同心同德；后者以秋日碧空下清澈如镜的池水，比喻这份情谊的纯洁无瑕、澄明通透，同时也营造出一种空灵静美的深远意境。整首词将席间应酬之作写出了深邃的情致与高远的格调，体现了晏几道善于在旖旎风光中寄寓深沉情感的高超艺术造诣。

注释

木兰花/玉楼春：词牌名。此词牌有多种体式，晏几道此作属《玉楼春》体，双调五十六字，前后片各四句三仄韵。。
邵二生：词人友人，生平不详，从词题看，当为席间同座之人。。
轻牙低掌：形容听歌时轻轻叩击牙齿、低声击掌以应和节拍的动作，表现出沉浸于音乐之中的情态。。
合调破空云自凝：形容歌声高亢清越，合乎音律，仿佛能冲破云霄，使流云为之凝驻。极言歌声之美妙。。
姝娘：美丽的女子。。
翠黛：古代女子用青黑色颜料画眉，代指女子的眉毛。。
琼女：如玉般美好的女子。。
分鬟：古代少女的一种发式，将头发分成两股，梳成环形发髻。。
鸾台：妆镜的美称。传说鸾鸟喜对镜而舞，故称。。
双头莲子：即并蒂莲，一茎生两花，象征成双成对、美满爱情。。
天碧秋池水如镜：以秋日碧空下明净如镜的池水，比喻爱情的纯洁、环境的清幽与心境的澄明。。

背景

此词创作于北宋时期，具体年份不详，是晏几道在一次宴饮场合赠予友人“邵二生”的作品。晏几道出身宰相之家，是著名词人晏殊的幼子，早年过着锦衣玉食的贵公子生活。然而，随着父亲去世与家道中落，他的后半生境遇坎坷，饱尝世态炎凉。这种人生巨变使其词作在延续花间婉约传统的同时，更添一份身世之感与深沉情思。他尤其珍视旧日的友情与那些不离不弃的知己。 词题中的“席上赠同邵二生”，表明这是一首即席酬赠之作。宋代文人雅集、酒宴酬唱之风盛行，词是重要的交际媒介。在这样的场合，晏几道并未流于一般的应景客套，而是将眼前歌舞场景与内心对真挚友情的渴慕相结合，借美人之姿、莲花之态，婉曲地表达了对这位“邵二生”友人的珍重之情。词中“双头莲子”、“鸾台同影”的隐喻，既是对当下欢会的记录，也暗含了对友情能如并蒂莲般长久美好的祝愿，反映了词人在世事无常的人生中，对恒定美好情感的执着追求。这首词正是他以词为心史，在酒筵歌席间抒写人生真味的典型体现。
诗词大全