原文

伤心白雪阳春丽，极目朝云暮雨非。
七言古诗 云雨 人生感慨 凄美 抒情 文人 晨光 沉郁 说理 黄昏

译文

那曾经如《阳春白雪》般高雅美好的时光，如今想来只令人感伤；极目远眺，那传说中的朝云暮雨般的欢会与变幻，早已物是人非。

赏析

这首佚名残句，虽仅存一联，却蕴含着深沉的人生感慨与时空意识，艺术手法精妙，意境深远。上句“伤心白雪阳春丽”，以典故反用的手法，将代表高雅美好的“阳春白雪”置于“伤心”的语境之下，形成强烈的情感张力。美好的事物（“丽”）反而成为伤感的源头，暗示了往昔的繁华或理想已成追忆，徒留怅惘。下句“极目朝云暮雨非”，则巧妙化用宋玉《高唐赋》的典故，将“朝云暮雨”这一象征男女情爱与时光流转的意象，与“极目”所见的现实“非”（改变）相对照，表达了物是人非、世事无常的深沉喟叹。两句对仗工整，“伤心”对“极目”，“白雪阳春”对“朝云暮雨”，“丽”对“非”，不仅在形式上构成精巧的对偶，更在内容上形成了今昔、理想与现实、美好与失落的对比。全句语言凝练，用典自然，通过两组经典意象的并置与情感色彩的逆转，营造出一种苍茫悠远的意境，让读者在有限的文字中感受到无限的时空变迁与人生况味，体现了中国古典诗歌“言有尽而意无穷”的审美特质。

注释

白雪阳春：即“阳春白雪”，古代楚国的高雅歌曲，后泛指高深典雅、不通俗的文学艺术作品。此处借指美好的事物或时光。。
朝云暮雨：语出战国楚·宋玉《高唐赋序》，言楚怀王游高唐，梦与巫山神女相会，神女自称“旦为朝云，暮为行雨”。后用以比喻男女欢会，或指时光流逝、世事变迁。。
伤心：令人感伤、痛心。。
极目：用尽目力远望。。
丽：美丽，美好。。
非：改变，不同，不再是原来的样子。。

背景

此句为佚名残句，具体创作年代与作者已不可考。从用典（“阳春白雪”出自《楚辞》，“朝云暮雨”出自宋玉赋）和意境来看，其创作可能受到中晚唐或宋代诗歌风气的影响，这一时期诗人常于诗中寄寓深沉的历史感与人生幻灭感。诗句可能原为某首完整律诗或绝句中的一联，因全诗散佚，仅此联得以流传。其内容反映了古代文人对美好事物易逝、时光流转无情的普遍性生命体验，这种体验超越了具体个人与事件，具有普世的情感共鸣。它可能创作于作者经历人生重大转折、目睹时代变迁或怀古伤今之时，借古典意象抒发现实情怀。作为传世残句，它虽不完整，却因其高度的艺术概括力和情感感染力，成为独立欣赏的文学片段，展现了古典诗歌语言与意境的永恒魅力。
诗词大全