原文

夫子知名浙水西，妙年奥学洞几微。
一官簿领身如寄，万里云霄步若飞。
诗苦何妨同杜老，说难终不羡韩非。
拟酬白雪阳春句，愿借天孙织女机。
七言律诗 友情酬赠 抒情 文人 旷达 江南 赞美 颂赞

译文

先生您的大名早已传遍浙水之西，年少时便学问精深，能洞察事物幽微的玄机。如今身居官职，处理文书公务，人生如寄，但您前程万里，平步青云，步履如飞。作诗刻苦，堪比诗圣杜甫又有何妨？论及处世之道，终究不羡慕韩非《说难》中的机心权术。我打算酬和您那如《阳春》《白雪》般高雅的诗句，真希望能借来天上织女的织机，才能勉强匹配您诗文的华美精巧。

赏析

这是一首典型的宋代文人酬赠诗，表达了作者王之望对友人朱仲玉的由衷赞美与深厚情谊。全诗艺术特色鲜明：首联从朱仲玉的声名与才学起笔，“妙年奥学洞几微”一句，高度概括了其年少博学、思想深邃的特点。颔联“一官簿领身如寄，万里云霄步若飞”，运用对比与比喻，既写出了友人当下处理琐务的处境，又对其远大前程寄予了美好祝愿，对仗工整，意境开阔。颈联用典精当，“诗苦何妨同杜老”以诗圣杜甫作比，赞其创作态度严谨；“说难终不羡韩非”则反用韩非典故，赞其品性超脱，不慕权术机心，立意新颖，体现了宋诗好议论、重理趣的特点。尾联“拟酬白雪阳春句，愿借天孙织女机”，以“阳春白雪”喻友人诗作之高妙，以“借天孙机”的奇特意象，极言自己才力有限，难以匹敌，谦逊中更见推崇之情，想象浪漫，收束巧妙。全诗语言典雅，情感真挚，用典贴切而不晦涩，在赞誉友人中亦展现了宋代士大夫推崇学问、品格与才华并重的价值取向。

注释

夫子：古代对男子的尊称，此处指朱仲玉。。
浙水西：指浙江西部，朱仲玉的家乡或成名之地。。
妙年：美好的年华，指年轻有为。。
奥学：深奥的学问。。
洞几微：洞察事物精微的道理。洞，洞察。几微，细微的征兆或道理。。
簿领：官府记事的簿册或文书，代指繁琐的公务。。
身如寄：形容人生漂泊不定，如同暂时寄居。。
万里云霄步若飞：比喻仕途顺利，前程远大，如飞步青云。。
诗苦何妨同杜老：指作诗刻苦，堪比杜甫。杜老，指唐代诗人杜甫，其诗风沉郁顿挫，创作严谨刻苦。。
说难终不羡韩非：指不羡慕韩非的《说难》。说难，指韩非子的名篇《说难》，论述游说君主的困难与风险。此处反用其意，赞朱仲玉不以此为羡，或处世更为通达。。
白雪阳春：古代楚国的高雅歌曲，后泛指高深典雅、不通俗的文艺作品。此处指朱仲玉的诗文。。
天孙织女机：天孙，指织女星。织女机，指织女的织布机。此处用典，表示希望借助神力（或对方的高超才华）来酬和其优美的诗篇。。

背景

此诗是南宋诗人王之望为酬谢友人朱仲玉而作组诗中的第二首。王之望（1103-1170），字瞻叔，襄阳谷城人，南宋高宗绍兴年间进士，官至参知政事（副宰相）。他生活在宋室南渡后的初期，经历了政局动荡。朱仲玉是其友人，生平不详，但从诗中“知名浙水西”、“一官簿领”等描述来看，应是一位出身浙江、颇有才学且初入仕途的年轻官员。宋代文人交往频繁，诗歌唱和是重要的社交方式。此诗正是在这样的背景下创作，既是对友人赠诗的答谢，也承载了对其才华的赏识与仕途的勉励，反映了南宋士人阶层的人际关系与精神风貌。
诗词大全