原文

宇宙迂疏一布衣，谋身毕竟是邪非。
能知道义丘山重，定看荣华草芥微。
世事悠悠蝴蝶梦，人情扰扰桔槔机。
英雄不是违流俗，白雪阳春和自稀。
七言律诗 人生感慨 咏怀抒怀 孤高 抒情 文人 旷达 沉郁 说理 隐士

译文

天地之间，我不过是一个迂阔疏放的布衣平民，反思自己谋求生存的方式，究竟是对是错？若能明白道义重如山丘，就必定会将荣华富贵看得轻如草芥。世间万事变幻不定，如同庄周梦蝶般虚幻；人情世故纷扰不休，就像桔槔的机关一样随利而动。真正的英雄并非刻意违背世俗，只是像《阳春白雪》那样高雅的曲调，能与之唱和的人自然稀少。

赏析

这是一首充满哲理思辨与孤高情怀的抒怀诗。全诗以对比和象征手法为核心，展现了诗人在世俗洪流中对自我价值与人生道路的深刻反思。首联自嘲身份与谋生方式，奠定疏放自省的基调。颔联以“丘山重”与“草芥微”的鲜明对比，彰显了诗人将道义置于荣华之上的价值取向，气骨凛然。颈联巧妙化用“庄周梦蝶”典故与“桔槔机”的比喻，将世事的虚幻无常与人情的功利机巧刻画得入木三分，对仗工整，意蕴深远。尾联是全诗的点睛之笔，诗人以“英雄”自况，申明其不合流俗并非刻意标新立异，而是因为品格与境界如“阳春白雪”般高雅，知音难觅。此诗语言凝练，用典贴切，在感慨世情、抒发孤寂的同时，更塑造了一个坚守道义、超然物外的精神形象，体现了古代士人“穷则独善其身”的高洁情操。

注释

遣怀：抒发情怀。杂赋：不拘一格的赋诗。。
宇宙迂疏一布衣：宇宙，指天地之间。迂疏，迂阔疏放，不合时宜。布衣，平民百姓。此句意为：在广阔的天地间，我是一个不合时宜的平民。。
谋身毕竟是邪非：谋身，谋求自身的生存与发展。邪非，错误、不正当。此句意为：反思自己谋求生计的方式，终究是错的吗？。
能知道义丘山重：道义，道德与正义。丘山重，像山丘一样重。。
定看荣华草芥微：荣华，荣华富贵。草芥微，像小草一样轻微。。
世事悠悠蝴蝶梦：世事，人间事。悠悠，悠远、变幻不定。蝴蝶梦，典出《庄子·齐物论》，庄子梦见自己化为蝴蝶，醒后不知是庄周梦蝶还是蝶梦庄周，比喻人生虚幻无常。。
人情扰扰桔槔机：人情，世态人情。扰扰，纷乱的样子。桔槔机，桔槔是古代利用杠杆原理的汲水工具，其机关随外力（如水桶轻重）而动，比喻人心随势利而动，机巧多变。。
英雄不是违流俗：英雄，指有高尚品格和远大志向的人。违流俗，违背世俗的潮流。。
白雪阳春和自稀：白雪阳春，即《阳春白雪》，战国时楚国的高雅歌曲，后比喻高深典雅、不通俗的文艺作品。和，唱和。稀，稀少。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格推断，应为元明以后文人所作。诗中流露出的对世情虚伪、人情机巧的深刻洞察，以及对自身“迂疏”处境与高洁志向的矛盾表述，反映了封建社会后期，部分怀抱理想却不得志的文人共有的精神困境。他们既无法完全融入追名逐利的世俗洪流，又难以找到真正的知音与出路，只能在诗文中寄托其孤高的情怀与对道义的坚守。诗题“杂赋”也暗示了这是诗人随感而发、不拘一格的心声记录。
诗词大全