原文

拥炉书帙易尘灰，览古临窗独对梅。
未寤径须呼子慎，常奴何得比方回。
虚名到底将安用，能事从来不受催。
似许相过陪客醉，胸中那复有愁堆。
七言律诗 人生感慨 冬景 友情酬赠 含蓄 夜色 抒情 文人 旷达 江南 江西诗派 淡雅 说理 隐士

译文

围着火炉，书籍已蒙上灰尘；临窗览古，独自对着寒梅。若未领悟，便该径直去请教服子慎那样的贤友；平庸之人，怎能与郗方回的高洁相比？虚名到头来又有何用？真正的才能从来不受外力催逼。似乎许诺要来访，陪我一同醉饮，到那时，胸中哪里还会堆积着愁绪呢？

赏析

这首诗是南宋诗人赵蕃的一首七言律诗，以冬夜独坐为背景，抒发了对学问、名利与友情的深沉思考。首联“拥炉书帙易尘灰，览古临窗独对梅”，通过“拥炉”、“尘灰”、“独对梅”等意象，营造出一种孤寂清冷的冬夜氛围，奠定了全诗淡泊、内省的基调。颔联“未寤径须呼子慎，常奴何得比方回”，巧妙运用历史典故，以服虔的博学和郗愔的高洁自勉，表达了向贤者学习、不与俗流为伍的志趣。颈联“虚名到底将安用，能事从来不受催”，是全诗的哲理核心，诗人直抒胸臆，对虚名进行了否定，同时强调真正的才能与创作需要内在的酝酿，而非外界的催促，体现了淡泊名利、尊重艺术规律的文人情怀。尾联“似许相过陪客醉，胸中那复有愁堆”，笔锋一转，以期待友人（才元）来访共醉作结，在孤寂中透出对真挚友情的渴望，使情感层次更为丰富。全诗语言质朴凝练，情感真挚内敛，结构严谨，从环境描写到内心省思，再到对友情的期盼，层层递进，展现了南宋江西诗派后学注重学问、讲究用典、追求理趣的创作特点，是一首典型的文人抒怀之作。

注释

拥炉：围着火炉取暖。。
书帙：书籍的套子，代指书籍。。
未寤：没有睡醒，此处引申为尚未领悟、尚未明白。。
径须：直接、径直。。
子慎：指东汉学者服虔，字子慎，著有《春秋左氏传解谊》。此处借指有学问的朋友。。
常奴：平庸的奴仆，泛指普通人。。
方回：指东晋名士郗愔，字方回，以清高淡泊、不慕荣利著称。。
能事：擅长之事，此处指真正的才能或创作。。
不受催：不受外力催促，强调创作或领悟的自然天成。。
相过：互相拜访、过从。。
愁堆：堆积的愁绪。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者赵蕃是当时著名的诗人、学者，与韩淲（号涧泉）并称“上饶二泉”，其诗风深受江西诗派影响，注重锤炼字句，化用典故。诗题中的“才元”应指诗人的友人。“和韵”是宋代文人之间常见的诗歌酬唱方式。在一个寒冷的冬夜，诗人独坐书斋，听闻友人“才元”的诗集即将编成（“作集有日矣”），于是依照对方原诗的韵脚创作了此诗奉呈。诗中流露的孤寂感与对学问的执着，既反映了南宋偏安一隅背景下部分文人的普遍心态，也体现了赵蕃个人淡泊自守、潜心学问的品格。通过这首诗，我们能看到宋代文人日常的交流方式及其精神世界的缩影。
诗词大全