原文

苦无人事扰闲居，赢得终年学著书。
今日欣然出门去，秋风吹意满芙蕖。
七言绝句 人生感慨 写景 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 秋景 花草 隐士

译文

苦于没有世俗杂务来打扰这清静的隐居生活，得以换来整年时光专心读书著述。今日心情欣然地走出门去，只见秋风将它的情意吹满了盛开的荷花。

赏析

《南安宝戒院作》是一首清新淡雅的七言绝句，生动描绘了诗人避世闲居、以书为伴的隐逸生活，并通过对秋日风物的瞬间捕捉，传达出超然物外的闲适心境与对自然之美的敏锐感受。 前两句“苦无人事扰闲居，赢得终年学著书”，直抒胸臆，点明主旨。一个“苦”字，并非痛苦，而是庆幸，庆幸无人事纷扰，反语正说，凸显了诗人对清净生活的珍视与满足。“赢得”二字，则流露出一种因远离尘嚣而获得时间与心灵自由的自得之情。著书立说，既是精神的寄托，也是价值的实现，勾勒出一位安贫乐道、潜心向学的隐者形象。 后两句笔锋一转，由静室转向户外。“今日欣然出门去”，一个简单的行动，却因“欣然”二字而充满了生命的轻快与喜悦。这喜悦既源于前文所述的内心充实，也源于对自然世界的向往。结句“秋风吹意满芙蕖”是全诗意境的升华，也是诗眼所在。诗人不说秋风吹动芙蕖，而说“吹意”，将无形的秋风赋予了情感与意志，仿佛秋风懂得诗人的心意，特意将它的情意（或许是清凉、或许是萧瑟、或许是丰盈）吹拂、灌注到每一朵荷花之中。这种拟人化手法与通感的运用，使得客观景物充满了主观情思，物我交融。荷花（芙蕖）在秋风中摇曳，既展现了秋日的生机，其“出淤泥而不染”的品性也暗合了诗人高洁的志趣。整首诗语言质朴自然，情感真挚含蓄，在简短的篇幅内完成了从内心世界到外部景观的流畅转换，营造出一种淡雅清新、闲适自足的审美境界，体现了宋代文人注重内心修养与自然感悟的典型心态。

注释

南安宝戒院：位于宋代南安军（今江西大余县一带）的一处寺院。宋代文人常寓居寺院读书或避世。。
人事：指世俗的人事交往、应酬等杂务。。
扰闲居：打扰清静的隐居生活。。
赢得：获得，换来。。
终年：整年，一年到头。。
著书：写作，著书立说。。
欣然：高兴、愉快的样子。。
芙蕖：荷花的别称。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格推断，当为宋代一位隐逸文人或僧侣所作。宋代文化昌盛，文人阶层庞大，隐逸文化与寺院文化十分流行。许多士人或因科举不顺，或因厌恶官场，选择寄居山林、寺院读书修身，寻求精神的超越与安宁。南安军地处赣南，宋代时属偏远军州，其地的宝戒院为这样的文人提供了理想的栖身之所。 诗歌描绘的正是这样一种典型的生活场景：远离京城的喧嚣与复杂的人事关系，在寺院清幽的环境中，得以摆脱世俗羁绊，专注于读书与著述。这种生活是当时部分知识分子在仕途经济之外的另一条人生路径，他们从中获得了心灵的平静与思想的自由。诗中“秋风吹意满芙蕖”的描写，不仅是对自然景物的欣赏，也反映了宋代文人将自然景物内化为精神寄托的普遍倾向，是理学“格物致知”思想影响下，对万物静观领悟的一种诗意表达。此诗通过个人化的闲居体验，折射出宋代特定的文化氛围与士人心态。
诗词大全