原文

区区用意在方人，所得从来未必真。
我则于斯诚不暇，枉劳臆度费精神。
七言绝句 中原 人生感慨 含蓄 学者 文人 旷达 淡雅 说理 说理劝诫

译文

执着地花费心思去议论他人的长短，这样得来的认识从来就未必真实。我对于这种事情实在是没有闲暇去做，白白地耗费精神去主观臆测。

赏析

这首绝句是张九成《论语绝句》系列中的第六十一首，集中体现了宋代理学家对儒家经典《论语》的义理阐发和心性修养的重视。诗歌以议论说理为主，语言质朴而逻辑清晰，旨在批判一种不良的治学与处世态度。首句“区区用意在方人”直指问题核心，批评那些将精力过度耗费在品评他人上的行为。次句“所得从来未必真”则从认识论角度指出，这种外在的、对他人的议论往往流于表面，难以触及真实，体现了宋儒对格物致知需反求诸己的深刻理解。第三句“我则于斯诚不暇”是诗人的鲜明表态，一个“诚”字强调了其态度的坚决与真诚，表明真正的学者应将精力用于内在的道德修养与学问探究，而非外部的臧否人物。末句“枉劳臆度费精神”则是对前述行为的最终评判，指出其不仅是徒劳无功的“枉劳”，更是一种精神上的无谓消耗。全诗体现了理学思想中“为己之学”的内向性特征，强调修身应以反躬自省为本，反对将学问和精力浪费在无益的议论和揣测上。在艺术上，这首诗虽不以形象意境取胜，但其说理透彻，态度鲜明，语言简洁有力，是典型的宋代理学诗风格，将深刻的哲学思考融入平实的诗句之中，展现了理学家诗歌的独特风貌。

注释

区区：形容心思、精力专注的样子，这里指过分地、执着地。。
用意：用心，指所花费的心思。。
方人：语出《论语·宪问》：“子贡方人。”指评论、比较、议论他人的长短得失。。
所得：所得到的认识或结论。。
未必真：不一定真实、准确。。
我则于斯诚不暇：我对于这种事情（指“方人”）实在是没有闲暇去做。则，表示转折或强调。于斯，对于这个。诚，实在。不暇，没有空闲。。
枉劳：白白地耗费。。
臆度：主观地猜测、揣度。。

背景

张九成（1092-1159），字子韶，号横浦居士，又号无垢居士，是两宋之际重要的理学家和文学家。他师从杨时，是程门（程颢、程颐）的再传弟子，与朱熹的理学思想有渊源关系。张九成一生致力于儒家经典的研习与传播，其思想以心学为特色，强调“心”的本体地位和道德自觉，对后来的陆九渊心学有一定影响。他所创作的《论语绝句》共一百首，是其重要的理学著作和文学创作。这组诗以七言绝句的形式，系统阐发《论语》各章的微言大义，将深奥的理学义理用诗歌语言表达出来，旨在普及儒学思想，指导道德实践。本诗（其六十一）的创作背景，正是基于对《论语·宪问》中“子贡方人”一章的解读与发挥。孔子曾委婉批评子贡喜欢议论他人的行为，张九成此诗则进一步深化了这一批评，将其上升到治学方法和修养路径的层面进行反思。这反映了南宋初期，理学家们在面对佛老思想挑战和社会动荡时，更加注重内在心性的锤炼和道德实践的笃实，反对空谈和外在的纷争。通过诗歌形式传播理学思想，也是宋代“以诗人理”文化风尚的体现。
诗词大全