原文

芳序虽云晚，华颠亦已新。
蛩鸣偏傍耳，燕去不辞人。
山隐栖岩路，朝婴佩玉身。
故溪应更好，前夜梦垂纶。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 官员 抒情 文人 沉郁 淡雅 游仙隐逸 溪流 秋景 黄昏

译文

美好的时节虽然已经过去，白发却又添了新痕。蟋蟀偏偏在耳边鸣叫，燕子南飞也不与人辞别。心中向往着隐居山岩的道路，身体却仍被朝堂的官职所束缚。故乡的溪流想来应该更加美好，就在前夜的梦中，我又回到了那垂钓的悠闲时光。

赏析

《河阳秋思六首 其三》是宋代诗人宋庠的一首五言律诗仕与隐之间的内心矛盾。首联“芳序虽云晚，华颠亦已新”，以季节的迟暮与自身的衰老对举，奠定了全诗感时伤逝的基调。颔联“蛩鸣偏傍耳，燕去不辞人”，选取秋日典型意象——蟋蟀与归燕，前者以声扰人，后者以行无情，共同渲染出萧瑟孤寂的秋日氛围，并暗含对世态炎凉的微妙感触。颈联“山隐栖岩路，朝婴佩玉身”，是全诗矛盾的核心，直白地道出了心在山林而身羁魏阙的困境，对仗工整，情感张力十足。尾联“故溪应更好，前夜梦垂纶”，以对故乡溪流的美好想象和梦回垂纶的场景作结，将归隐之思寄托于梦境，虚实相生，余韵悠长。整首诗语言凝练，结构严谨，情感深沉而含蓄，通过情景交融与今昔对比的手法，深刻揭示了宋代文人在宦海沉浮中对精神家园的追寻，是宋代仕隐主题诗歌中的佳作。

注释

芳序：美好的时节，此处指春天或夏季。。
华颠：白头，指年老。。
蛩：蟋蟀。。
偏傍耳：偏偏在耳边鸣叫，形容秋声扰人。。
燕去不辞人：燕子南飞，不与人告别，暗含无情之意。。
栖岩路：隐居山林的道路。。
朝婴佩玉身：指在朝廷为官，身佩玉饰。婴，缠绕，引申为佩戴。。
故溪：故乡的溪流。。
垂纶：垂钓，代指隐居生活。纶，钓鱼用的丝线。。

背景

宋庠（996-1066），初名郊，字公序，北宋著名文学家、政治家，与弟宋祁并称“二宋”。他于宋仁宗天圣二年（1024年）状元及第，历仕仁宗、英宗两朝，官至枢密使、同平章事（宰相），封莒国公。然而，北宋党争激烈，官场风波不断，宋庠虽身居高位，却屡遭政敌攻击，曾因与范仲淹政见不合等事被贬出京。此诗题为“河阳秋思”，河阳（今河南孟州）可能为其任职或途经之地。诗歌创作于其宦途生涯的中后期，正值北宋中期社会相对稳定但内部矛盾渐显的时期。诗人身处地方，面对秋景，触发了对人生归宿的深刻思考。诗中流露的归隐意向，并非单纯的厌世，而是饱经宦海沧桑后，对自由宁静生活的向往，以及对功名利禄束缚的反思，反映了当时高级文官群体中普遍存在的精神困境。
诗词大全