原文

何须群玉南头见，都似沉香北畔移。
护地宝栏方自整，寻春珠盖有谁知。
莺迷旧树栖犹晚，人乐新英赏未迟。
七言律诗 中原 写景 华美 含蓄 咏物 咏物抒怀 愉悦 抒情 文人 春景 花草

译文

何必非要到那群玉仙山的南头才能见到绝色？这里的牡丹都像是从沉香亭北移植而来的珍品。精心围护的华美栏杆才刚刚整理好，那乘着华盖车驾前来寻春赏花的人，又有谁知道呢？黄莺因迷恋旧枝，归来栖息已晚；但人们欣赏这新绽放的国色天香，却为时未晚，正得其时。

赏析

这首诗以牡丹为题，通过多重对比和用典，赞颂了牡丹的绝世之美与赏花之乐。首联“何须群玉南头见，都似沉香北畔移”便以否定反问起笔，气势不凡。诗人认为眼前的牡丹之美，足以媲美仙境（群玉山）和皇家胜景（沉香亭），无需远求，这既抬高了所咏牡丹的身价，也体现了作者的自信与豪情。颔联“护地宝栏方自整，寻春珠盖有谁知”转入对赏花环境的描写与赏花人的期待。“护地宝栏”见其珍重，“寻春珠盖”则暗指知音或高雅之士，一问“有谁知”，在期待中平添一丝曲高和寡的淡淡惆怅，情感层次丰富。颈联“莺迷旧树栖犹晚，人乐新英赏未迟”是时空对比的妙笔。黄莺因怀旧而迟归，错过了花期之盛；而赏花人却正逢其时，沉醉于新绽的牡丹之中。这一对比，既暗示了牡丹花期珍贵、稍纵即逝，又突出了及时行乐、把握当下美景的愉悦，充满了生机与动感。全诗语言华美，用典贴切而不晦涩，在盛赞牡丹国色的同时，融入了对春光、对美好事物应及时欣赏的人生感悟，体现了典型的咏物抒怀特色。

注释

群玉南头：指传说中的仙山群玉山，常用来比喻仙境或极美之地。。
沉香北畔：指沉香亭北，唐玄宗与杨贵妃赏牡丹之处，典出李白《清平调》。。
护地宝栏：精心围护牡丹的华美栏杆，形容对牡丹的珍视。。
寻春珠盖：指寻找春天美景的华美车盖，代指赏花之人。。
莺迷旧树：黄莺因留恋旧时栖息的树木而归来已晚。。
新英：新开的花朵，此处指牡丹。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格推断，当为唐宋时期文人咏牡丹的系列作品之一。牡丹自唐代起被誉为“国色天香”，在开元盛世达到鼎盛，长安、洛阳赏牡丹成为社会风尚，留下了许多传说与诗篇，如李白在沉香亭为唐玄宗、杨贵妃作《清平调》三首的典故便广为流传。宋代，牡丹栽培与欣赏之风更盛，洛阳牡丹甲天下，咏牡丹诗词层出不穷。本诗题为“其二”，应是组诗中的一首，可能创作于某次宫廷或贵族园圃的牡丹花会之后。诗中提及“群玉”、“沉香”等皇家典故，以及“宝栏”、“珠盖”等华丽意象，反映出牡丹在当时与富贵荣华、宫廷文化紧密相连的象征意义。诗人通过描绘牡丹的极致之美与赏花雅事，既是对自然造化的礼赞，也间接反映了当时上层社会的生活情趣与审美追求。
诗词大全