原文

芦花新有雁，四面水连天。
清净非人世，吾诗咏不全。
五言绝句 人生感慨 写景 含蓄 天际 山水田园 抒情 文人 旷达 水边 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 游子 秋景 芦花 说理 隐士 飞雁

译文

新近开放的芦花丛中，传来了大雁的鸣叫，四面环水，水面与天际连成一片。这里的清净幽远，仿佛不是人间尘世，我的诗篇也难以将其意境完全描绘出来。

赏析

这首五言绝句以简洁的笔触，勾勒出一幅空灵幽远的秋日水边图景，并抒发了面对极致美景时言语道断的微妙感受。前两句写景：“芦花新有雁，四面水连天。”诗人选取了芦花与飞雁这两个典型的秋日意象，点明了时令与地点。“新有雁”暗示季节的悄然变化，雁声打破了水边的寂静，也带来了动态与生机。“四面水连天”则以宏大的视角，描绘出水天相接、无边无际的苍茫景象，营造出开阔而略带孤寂的空间感。后两句转入抒情与议论：“清净非人世，吾诗咏不全。”诗人被眼前超然物外的清净之境所震撼，感到此地仿佛脱离了凡尘俗世。这种极致的美与静，超越了日常经验，也超越了语言的表达能力，以至于诗人自叹“咏不全”。这既是对自然造化的由衷赞叹，也暗含了艺术创作中“言不尽意”的永恒困境，体现了中国古典诗歌含蓄蕴藉的美学追求。全诗语言质朴，意境深远，在有限的篇幅内完成了从具象描绘到哲理感悟的升华，是一首颇具禅意与空灵之美的小品。

注释

芦花：芦苇的花穗，秋季开放，呈白色，常与秋景、水边、萧瑟意境相关。。
雁：大雁，候鸟，秋季南飞，常作为思乡、离别、季节更替的意象。。
四面水连天：形容水域广阔，水面与天际相接，视野开阔，意境苍茫。。
清净非人世：指此处的环境清幽、宁静，仿佛不是凡俗尘世，有超脱之感。。
咏不全：无法用诗歌完全描绘或表达出来。。

背景

此诗作者不详，应为一位古代文人于秋日水边即景抒怀之作。从诗的内容与风格推断，可能创作于唐宋时期，这一时期山水田园诗及追求空灵意境的禅诗颇为盛行。诗人可能是在旅行、隐居或闲游时，偶遇一片开阔的水域，见芦花摇曳，闻雁声嘹唳，被那种远离尘嚣、天人合一的自然景象深深触动。中国古代文人素有“悲秋”传统，但此诗并未陷入常见的哀伤情绪，而是侧重于对自然“清净”本质的体悟与对艺术表达限度的反思，带有一定的玄思色彩。它反映了古代士大夫在亲近自然时，寻求精神超脱与心灵宁静的普遍心理，以及他们在诗歌创作中对“意境”超越“言辞”的自觉追求。
诗词大全