原文

归从鹤翘六六间。
七言绝句 僧道 写景 抒情 淡雅 游仙隐逸 隐士 飘逸

译文

我从那仙鹤翩跹、玄机暗藏的三十六重仙境之中归来。

赏析

《句 其六》是一首极具游仙色彩与道家意蕴的残句。全句虽仅七字，却构建了一个缥缈超逸的意境。'归从'二字点明动作与方向，暗示诗人（或抒情主人公）来自一个非凡的所在。'鹤翘'是核心意象，仙鹤在传统文化中象征长寿、高洁与仙逸，其'翘'首之态更添动态与神韵，仿佛引领着归途。'六六间'则进一步深化了这种神秘感与超越性。'六六'可能指代道家所说的三十六洞天，是神仙居住的福地，这便将归来的处所具体化为一个世外仙境。整句诗运用了意象叠加与数字玄理的手法，语言凝练至极，意境却开阔无垠。它没有直接抒情，但通过描绘这样一个超凡脱俗的'归来'场景，含蓄地表达了诗人对尘世纷扰的疏离、对纯净仙境的向往，或是一次精神漫游后的感悟与收获，体现了中国古代诗歌含蓄蕴藉、以象寓意的审美特质。

注释

归从：归来，返回。。
鹤翘：仙鹤翘首的姿态，常用来形容飘逸、高洁或与仙人相关的意象。。
六六：有多种解释，可能指三十六（六六相乘之数），也可能指代某种特定的排列、方位（如六六方阵），或与道家、易学相关的概念（如六六为节）。在此语境中，更可能指代三十六洞天或某种仙家境界。。
鹤翘六六间：整体描绘一种在仙鹤翱翔、充满玄妙数字（六六）的仙境或高远境界中归来的意象。。

背景

此诗题为《句 其六》，表明它是从某位诗人作品或某部诗集（如句图、摘句图）中辑录出来的残句、断句，原作者已不可考，故归为'佚名'。这类'句'体诗在唐宋时期颇为流行，诗人或评论家常从长篇作品中摘出最为精警、优美的单句或联句单独流传、品评。从内容上看，'鹤翘'、'六六'等词汇带有鲜明的道家与游仙诗色彩。游仙诗兴起于魏晋，在唐代与道教兴盛的文化背景结合，得到了进一步发展，诗人常借游仙题材表达对现实的不满、对长生的渴望或纯粹的精神超脱。此句可能创作于唐代或宋代，那个道教思想与文学创作紧密交融的时代。它或许原是一首游仙诗或赠答道友诗中的点睛之笔，虽全貌已失，但吉光片羽，仍能让我们窥见当时文人对于方外世界的想象与追求。
诗词大全