原文

落花水煖千船聚，芳草春深一鹤归。
七言绝句 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 江南 江河 淡雅 清新 游仙隐逸 花草 隐士

译文

暮春时节，落花飘零，溪水转暖，水面聚集了无数的船只；春意深浓，芳草萋萋，一只白鹤正悠然归来。

赏析

此联对仗工整，意境优美，通过对比手法营造出动静相宜、人境与自然交融的画面。上句“落花水煖千船聚”以“落花”、“暖水”、“千船”等意象，勾勒出一幅春日水边熙攘、充满人间烟火气的场景，色彩明丽，氛围热闹。下句“芳草春深一鹤归”则笔锋一转，以“芳草”、“春深”、“一鹤”构建了一个幽深、静谧、超然的自然境界。一“聚”一“归”，一“千”一“一”，形成强烈的视觉与意境对比：人间之繁闹与自然之孤清，尘世之喧嚣与隐逸之恬淡，在此刻和谐共存。全联语言凝练，画面感极强，于有限的字句中蕴含了丰富的层次与遐想空间，体现了古典诗歌“诗中有画”的艺术特色，也流露出对自然与隐逸生活的向往之情。

注释

落花水煖：指暮春时节，落花飘零，溪水因天气转暖而变得温暖。煖，同“暖”。。
千船聚：形容船只众多，聚集在水面。此句描绘了春日水边繁忙或热闹的景象。。
芳草春深：指春末时节，芳草萋萋，春意已深。。
一鹤归：一只白鹤归来。鹤常被视为高洁、隐逸的象征，其归来常带有超脱尘世的意味。。

背景

此诗题为《句 其九》，属于“摘句”或“断句”一类。在古代诗话、笔记或类书中，常收录一些未能以全篇传世，但其中一联或一句特别精彩的诗句，冠以“句”为题。此联具体创作年代及作者已不可考，从内容和风格推断，可能出自唐宋时期某位文人之手，描绘的是江南水乡暮春时节的景象。它作为佳句被后世文献摘录保存下来，成为独立的审美单元。
诗词大全