原文

危栏真可倚,极目尽高原。
双堠驿边道,孤烟山下村。
高风生树响,寒水落溪痕。
坐见斜阳尽,归鸦满翅昏。
中原 五言律诗 人生感慨 关中 写景 含蓄 塞北 山水田园 抒情 文人 村落 树林 淡雅 游子 溪流 秋景 羁旅离愁 苍凉 萧瑟 高原 黄昏

译文

高耸的栏杆真是可以倚靠,极目远眺,视野尽头是辽阔的高原。驿道旁立着记程的双堠,山脚下村落升起一缕孤烟。高处吹来的风在树林间发出声响,清冷的溪水退去,留下浅浅的痕迹。眼看着斜阳渐渐沉没,归巢的乌鸦翅膀上满是昏黄的暮色

赏析

《晚眺》是一首描绘黄昏远眺景色的五言律诗,全诗以细腻的笔触勾勒出一幅苍茫、萧瑟的秋日暮景图,意境深远,情感含蓄。 首联“危栏真可倚,极目尽高原”开篇点题,以“危栏”确立观景视角,“极目”二字将视野推向无限开阔的高原,奠定了全诗宏阔而略带苍凉的基调。颔联“双堠驿边道,孤烟山下村”由远及近,选取“双堠”与“孤烟”两个典型意象,一为人工路标,一为自然生活气息,在空旷的背景中形成点染,既暗示了旅途与远方,又透露出人烟的孤寂,构图精巧,富有画意。 颈联“高风生树响,寒水落溪痕”转入听觉与视觉的细微捕捉。“高风”与“寒水”点明季节与气候特征,“生树响”以动衬静,更显环境的空寂;“落溪痕”则静中见动,暗示溪水消歇的过程,笔法细腻,体现了诗人对自然物象敏锐的观察力。尾联“坐见斜阳尽,归鸦满翅昏”是全诗情感凝聚点。“坐见”二字流露出一种静观默察乃至无奈怅惘的心绪,“斜阳尽”与“归鸦昏”共同营造出时光流逝、暮色四合、万物归寂的浓厚氛围,尤其是“满翅昏”三字,将暮色具象化为附着在归鸦翅膀上的昏黄质感,堪称炼字的典范,使无形的时光与暮色变得可触可感,极富感染力。 整首诗结构严谨,由高到低,由远及近,由静到动再归于静,最后聚焦于暮色中的归鸦,完成了从空间到时间、从外物到内心的完整抒写。语言凝练质朴,意境苍凉悠远,在萧瑟的景物描写中,含蓄地寄托了诗人羁旅愁思人生迟暮之感,体现了古典诗歌“情景交融”的至高艺术境界。

注释

危栏高耸的栏杆。危,高。。
极目用尽目力远望。。
双堠古代记里程的土堆,五里只堠,十里双堠。。
孤烟一缕炊烟,常指村落人家。。
高风高处吹来的风,秋风。。
寒水清冷的水流。。
溪痕溪水退去后留下的痕迹。。
坐见眼看着,徒然看着。。
归鸦傍晚归巢的乌鸦。。
翅昏翅膀在暮色中显得昏暗。。

背景

《晚眺》是一首作者不详的古代诗歌,具体创作年代难以确考。从诗歌内容和风格判断,其意境苍茫、笔法老练,颇具中晚唐山水田园诗或宋以后羁旅行役诗的韵味。诗中描绘的“高原”、“驿道”、“双堠”、“孤村”等意象,共同指向一个行旅途中的黄昏场景。诗人可能是一位宦游在外的官员,或是一位漂泊的文人,于某日傍晚,驻足于驿馆或山亭的高处,凭栏远眺,眼前的荒原、古道、孤村、寒风、斜阳、归鸦,触发了他的羁旅之愁与时光之叹。 “双堠”作为古代驿道的里程标志,频繁出现在唐宋以后的羁旅诗中,是行役离别的象征。而“孤烟”则源自王维“大漠孤烟直”的经典意象,常用来渲染边塞或荒远之地的寂寥。诗人将这两个意象并置,强化了空间的辽远与人事的孤微之感。尾联对“斜阳”与“归鸦”的凝视,更是古典诗歌中表达日暮思归年华易逝的常见模式。此诗虽无明确历史事件可考,但它精准地捕捉并艺术化地呈现了古代旅人面对苍茫暮色时普遍的心理体验,其情感内核具有超越时代的共鸣性。作品可能流传于民间,后被收录于某些诗歌总集或选本中。