原文

道险疑无地，岩高欲近天。
家收代田粟，官铸即山钱。
云变阴晴候，林容旦暮烟。
落花真有意，时解拂行鞯。
五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 山景 山水田园 抒情 文人 晨光 暮色 江南 淡雅 清新 游子 花草

译文

道路险峻得让人怀疑前方已无地可走，山岩高耸得仿佛要贴近天际。农家收获着轮作田里的粟米，官府正开采山中的矿藏铸造钱币。云雾变幻预示着阴晴不定的天气，山林的面貌在晨昏的烟霭中时隐时现。那飘零的落花似乎真的怀有深情厚意，不时懂得轻轻拂拭我远行的马鞍。

赏析

本诗描绘了旅途行经江都一带所见的风物与感慨。首联以夸张手法极写山道之险与山岩之高，"疑无地"、"欲近天"的对比，营造出雄奇险峻的视觉空间感，奠定了全诗苍茫的基调。颔联由自然景观转入人文活动，"代田粟"与"即山钱"对仗工整，展现了当地农耕与矿冶并存的生计图景，富有生活气息。颈联捕捉山林间瞬息万变的云雾与朝夕不同的烟霭，"变"与"容"字生动传神，体现了诗人对自然细微变化的敏锐观察。尾联是全诗的点睛之笔，诗人将无情落花拟人化，赋予其解人意、拂行鞯的灵性，在艰辛旅途中注入一抹温情与诗意，含蓄地表达了羁旅孤寂中对自然慰藉的珍视，情感细腻，意境悠远。全诗写景层次分明，由宏观至微观，由静至动，语言凝练而意象丰富，在纪行中寓含情思，展现了古代行旅诗的典型风貌。

注释

次：旅途中停留、住宿。。
江都：古地名，今江苏省扬州市江都区一带。隋唐时期为重要都会。。
道险疑无地：道路险峻，让人怀疑前方已无路可走。。
岩高欲近天：山岩高耸，仿佛要接近天空。。
代田：古代的一种轮作耕种方法，此处泛指农田。。
即山钱：指就地取材，开采山中矿藏铸造钱币。。
云变阴晴候：云雾变幻，预示着天气的阴晴变化。候，气候、时节。。
林容旦暮烟：山林的面貌在清晨和傍晚的烟霭中呈现不同景象。容，容貌、景象。。
落花真有意，时解拂行鞯：飘落的花瓣似乎真有情意，时常懂得拂拭行人的马鞍。解，懂得。鞯，衬托马鞍的垫子。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容判断应为一位古代文人途经江都（今扬州附近）时所作。江都地处江淮之间，水陆交通要冲，且附近多丘陵山地，诗中"道险"、"岩高"之景与之相符。隋唐至明清时期，此地经济繁荣，"官铸即山钱"可能暗指当地矿冶或铸币活动。诗人作为行旅者，记录沿途见闻与感受，是古代纪行诗（或称行旅诗、羁旅诗）的常见题材。作品可能流传于民间或收录于某些地方志、诗集中，后因年代久远，作者信息失传。
诗词大全