原文

道樾阴阴密，畦泉活活流。
梨成津向润，瓜熟子相钩。
中原 五言绝句 写景 咏物 夏景 山水田园 文人 淡雅 清新 田野 花草

译文

道路两旁的树荫浓密幽深，园圃中的泉水潺潺流淌，充满生机。梨子已然成熟，果肉饱含汁液，显得格外润泽；瓜也熟了，藤蔓上果实累累，相互勾连垂挂。

赏析

这是一首描绘夏末园圃风光的五言绝句，展现了宋代文人精致的园林生活情趣和细腻的观察力。 艺术特色上，诗人选取了“道樾”、“畦泉”、“梨”、“瓜”四个典型意象，从荫蔽、流动、润泽、丰硕四个维度，勾勒出一幅静谧而富有生机的晚夏西园图。前两句“阴阴密”与“活活流”形成静与动的对照，树荫的静穆与泉水的活泼相映成趣。后两句聚焦于果实，“津向润”从视觉与触觉上写梨的饱满多汁，“子相钩”则生动刻画了瓜果丰收时藤蔓缠绕、果实低垂的形态，充满画面感与生活气息。 全诗语言清新凝练，对仗工整（如“道樾”对“畦泉”，“阴阴密”对“活活流”；“梨成”对“瓜熟”，“津向润”对“子相钩”），体现了宋诗追求理趣与工巧的一面。诗人并未直接抒情，而是通过对园景物象的精准白描，含蓄地流露出对田园闲适生活的满足与欣赏，以及对自然生命力的礼赞，意境恬淡而优美。

注释

晚夏：夏末，接近秋天的时候。。
西园：指作者居所或庄园西面的园圃。。
道樾：道路两旁的树荫。樾，树荫。。
阴阴密：形容树荫浓密幽暗的样子。。
畦泉：园圃中的泉水或水渠。畦，田园中分成的小区。。
活活：水流声，或形容水流充沛、活泼的样子。语出《诗经·卫风·硕人》：“河水洋洋，北流活活。”。
梨成：梨子成熟。。
津向润：指梨子成熟后汁液饱满，仿佛要流出津液，显得润泽。津，汁液。润，湿润、润泽。。
瓜熟：瓜果成熟。。
子相钩：指瓜藤上结的瓜实累累，相互牵连、勾挂的样子。。

背景

此诗为宋代文学家、史学家宋祁所作。宋祁（998-1061），字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。宋祁官至工部尚书、翰林学士承旨，曾与欧阳修等合修《新唐书》。其诗词语言工丽，描写生动。 《晚夏西园二首》是宋祁描写其私家园林景色的组诗。宋代文人雅士普遍热衷于营造和品味园林，将其作为寄托性情、享受闲适生活的重要空间。此诗创作的具体年份不详，当是宋祁于夏末时节，漫步自家西园，见园中景物幽静丰饶，心有所感而作，反映了宋代士大夫阶层优裕的日常生活和审美情趣。
诗词大全