原文

春风长乐地，春仗大明天。
春酒皆千日，春枝即万年。
中原 五言绝句 典雅 写景 宫廷 宫廷生活 帝王 文人 春景 祥和 立春 节令时序 颂扬 颂赞 颂赞

译文

和煦的春风拂过这长治久安的欢乐宫阙，春天的仪仗辉映着圣明如天的帝王。立春的佳酿都如千日酒般醇美绵长，春天的枝桠象征着江山社稷万年永固。

赏析

此诗为典型的宋代宫廷应制诗，是晏殊为立春时节皇帝阁所写的帖子词之一。全诗紧扣“春”字，四句皆以“春”字开头，形成巧妙的“春字格”复沓结构，音韵回环，节奏明快，极富节日喜庆气氛。前两句“春风长乐地，春仗大明天”，以“长乐”、“大明”等词，将自然春景与宫廷气象、帝王威仪相结合，颂扬了朝廷的安定与皇帝的圣明。后两句“春酒皆千日，春枝即万年”，则巧妙运用“千日酒”的典故和“万年枝”的意象，将节令的祝福（饮酒）升华为对皇帝长寿、国运永昌的深切祈愿。全诗语言精炼华美，对仗工整，用典贴切而不晦涩，虽为应制之作，却充分展现了晏殊作为“太平宰相”雍容典雅、温润含蓄的词臣风范，以及其驾驭语言、营造祥和意境的高超技巧。

注释

春帖子词：又称“春帖”、“帖子词”，是宋代宫廷立春时的一种应制诗体，由翰林学士等文臣撰写，贴于宫中各处门阁，内容多为歌功颂德、祈祝吉祥。。
皇帝阁：指张贴于皇帝所居宫殿门阁的帖子词。。
长乐地：指汉代长乐宫，后常代指皇宫、朝廷，寓意长治久安，欢乐祥和。。
春仗：指春天皇帝出行时的仪仗。。
大明天：指光明的天空，也暗喻政治清明、帝王圣明。。
春酒：古代立春或春节时饮用的酒，有祛病延年、祈福迎祥之意。。
千日：指“千日酒”，传说中山人狄希所酿，饮之可醉千日，此处喻指美酒醇厚，也暗含祝福长久之意。。
春枝：春天的树枝，象征生机与繁荣。。
万年：万寿无疆，祝福皇帝长寿，国祚绵长。。

背景

此诗创作于北宋仁宗时期。晏殊官至宰相，深得仁宗信任，长期担任翰林学士等清要之职，是宫廷文化活动的重要参与者。宋代立春日，宫中盛行撰写和张贴“春帖子词”的习俗，由翰林学士等文臣分撰，贴于宫中各殿阁门壁，以迎春祈福。这些作品多为五言或七言绝句，内容以歌颂升平、祝福帝后为主，是宋代宫廷文化和应制文学的代表形式之一。晏殊作为当时的文坛领袖和朝廷重臣，创作了大量此类作品，其《春帖子词》系列包括皇帝阁、皇后阁、夫人阁等，语言典丽，气象雍容，反映了北宋前期承平时代的社会风貌和宫廷文化趣味。
诗词大全