原文

肆威矜逐逐，索党恣狺狺。
盗蹠真知道，馀财欲污人。
中原 五言绝句 政治抒情 文人 晚唐唯美 沉郁 讽刺 讽刺 说理

译文

（他们）肆意施展威风，自恃于贪婪的追逐；结党营私，放纵如群犬般狺狺狂吠。盗跖那样的大盗难道真的懂得圣贤之道吗？不过是企图用他掠夺来的多余钱财去玷污、收买他人罢了。

赏析

本诗是李商隐《古意》组诗中的第一首，是一首尖锐的政治讽刺诗。诗人运用高度凝练的笔法和辛辣的讽刺，刻画了晚唐官场中结党营私、贪得无厌、喧嚣攻讦的丑恶群像。 艺术特色上，首先，诗人善用比喻和典故。“狺狺”以犬吠喻小人喧嚣，形象生动，充满鄙夷。“盗蹠”之典，并非实指，而是以古之巨盗反讽今之所谓“知道”者，揭示其虚伪与卑劣的本质，讽刺力度极强。其次，语言犀利，对仗工整。“肆威”对“索党”，“矜逐逐”对“恣狺狺”，将权贵们的嚣张气焰和党同伐异的丑态刻画得入木三分。最后两句以反诘语气直指核心，揭露其用不义之财腐蚀人心的实质，一针见血。 全诗虽短，但意境深远，超越了具体事件的指涉，揭示了权力与金钱勾结下道德沦丧的普遍社会现象，体现了李商隐对晚唐黑暗政治的深刻洞察和强烈批判精神，是其政治抒情诗中沉郁顿挫风格的典型代表。

注释

肆威：肆意施展威风。。
矜：自夸，自恃。。
逐逐：急于追逐的样子，形容贪得无厌。。
索党：结党营私。。
恣：放纵，任意。。
狺狺（yín yín）：狗叫声，此处比喻小人喧嚣、攻击他人的丑态。。
盗蹠（zhí）：即盗跖，春秋时期著名的大盗，在传统儒家典籍中被视为恶人的代表。。
知道：懂得“道”。此处为反语讽刺。。
馀财：多余的钱财。。
污人：玷污他人，指用钱财收买、腐蚀他人。。

背景

此诗创作于晚唐时期。李商隐身处牛李党争的夹缝之中，仕途坎坷，对官场的腐败、党争的倾轧有切肤之痛。唐宣宗大中年间，朝政并未因武宗朝李德裕罢相而有根本好转，宦官专权、藩镇割据、官僚结党营私等问题依然严重。李商隐的《古意》组诗，多借古讽今，托物寓慨，表达对时局的忧虑和对丑恶现象的鞭挞。“其一”很可能针对当时某些得势的官僚集团，他们党同伐异，贪赃枉法，却以道义自居，诗人对此深感愤慨，故作诗以刺之。
诗词大全