原文

万叠云涛墨海间，天机地轴共回环。
悠然便有沧溟意，况在灵鳌首冠山。
七言绝句 中原 写景 咏物 咏物抒怀 文人 湖海 艺术题咏 豪放 雄浑 飘逸

译文

壁画之上，墨色渲染出万重叠浪，仿佛云海与怒涛交织其间。那水势的流转奔腾，似乎牵动了天地的枢轴，循环往复，气势恢宏。静静观赏，便悠然生出置身苍茫大海的意境，更何况这画中还有那神鳌昂首，头顶山岳的奇绝景象呢。

赏析

这是一首题画诗，生动再现并高度赞誉了北宋画家董羽壁画中水的神韵。诗的前两句“万叠云涛墨海间，天机地轴共回环”从宏观视角切入，以“万叠”、“墨海”极言画幅之广、用墨之酣畅，以“天机地轴”的宏大想象来比拟画中水势的磅礴动感，赋予静态壁画以撼动天地的生命活力。后两句“悠然便有沧溟意，况在灵鳌首冠山”则转向观者的主观感受，一个“悠然”点出画作引人入胜的艺术感染力，使观者如临沧海。进而以神话意象“灵鳌负山”收尾，既可能是对画中具体内容的描述，更是以奇崛的想象将画面的雄浑境界推向极致，增添了神秘瑰丽的色彩。全诗语言凝练，想象飞腾，善用夸张与神话元素，不仅精准捕捉了董羽画水“惊涛怒浪”的艺术特色，更完成了从视觉形象到诗意空间的升华，是题画诗中的佳作。

注释

北墙：指北宋都城汴京（今河南开封）宫殿或重要建筑北面的墙壁。。
董羽：北宋著名画家，字仲翔，毗陵（今江苏常州）人。善画龙水、海鱼，尤以画水著称，宋太宗时曾为翰林图画院艺学。。
水：此处指董羽所绘的壁画，内容为波涛汹涌的水景。。
万叠云涛：形容画中波涛如云层般重重叠叠，气势磅礴。。
墨海：指用浓墨渲染出的浩瀚水域，也暗喻画艺高超，笔墨如海。。
天机地轴：天机指天宇的枢机，地轴指大地的中心轴。此处形容画中水势的动感仿佛牵动了天地，极言其逼真与气势。。
回环：盘旋往复，形容水流湍急、漩涡丛生的动态。。
悠然：闲适自得的样子，此处形容观画时产生的超然感受。。
沧溟：大海。。
意：意境，感觉。。
况在：更何况是在。。
灵鳌：传说中的神龟，巨鳌。古代神话中鳌足可撑天，或背负仙山。。
首冠山：头顶着山。冠，戴。此处可能指画中绘有巨鳌负山的景象，或形容波涛如山，鳌首高昂如冠。。

背景

此诗创作背景与北宋宫廷艺术活动密切相关。董羽是宋太宗时期的宫廷画家，以画龙水海鱼闻名，尤其擅长在大型建筑墙壁上绘制波澜壮阔的水景。他曾奉命在汴京皇宫殿宇的墙壁上作画，其作品气势雄浑，备受赞誉。这首诗很可能就是文人墨客在观赏了董羽绘于某座宫殿北墙上的水图后所作的题咏。北宋时期，题画诗盛行，文人常通过诗歌来品评画作，阐发画意，这首诗正是这一文化风尚的产物，旨在歌颂董羽高超的画技与其壁画带来的震撼审美体验。
诗词大全