原文

浓淡名花产蜀乡，半含风露浥新妆。
娇娆不减旧时态，谁与丹青为发扬。
七言绝句 含蓄 咏物 咏物抒怀 宫廷生活 巴蜀 帝王 抒情 春景 淡雅 清新 花草

译文

这颜色浓淡相宜的名花原产自蜀乡，半开的花瓣含着风露，仿佛湿润了新妆。她那娇艳妩媚的姿态丝毫不减往日的风采，可有谁能用画笔将这绝色完美地描绘传扬？

赏析

这是一首帝王赏花时的即兴咏物诗。前两句点明海棠的产地与眼前风姿，“浓淡”写其色彩层次，“半含风露”以拟人手法生动刻画出海棠含苞待放、娇嫩欲滴的鲜活情态，观察细腻，用词精准。后两句由实入虚，在赞叹其“娇娆不减”的永恒之美后，发出“谁与丹青为发扬”的感慨。此问既是对自然之美超越人工画艺的礼赞，也暗含了帝王对臣下能如丹青妙手般辅佐朝政、弘扬美政的期许。全诗语言清丽，意境含蓄，在咏物之中寄托了君主的审美情趣与政治情怀，体现了宋代宫廷诗歌雅致含蓄的特点。

注释

会僚属：召集下属官员一同聚会。。
赏海棠：观赏海棠花。。
偶有题咏：偶然有所感而题诗咏叹。。
浓淡：指海棠花颜色的深浅变化。。
名花：著名的花卉，此处特指海棠。。
产蜀乡：产于蜀地（今四川一带）。蜀地以海棠闻名。。
半含风露：形容海棠花半开时，花瓣上仿佛含着风露，娇嫩欲滴。。
浥新妆：被露水湿润的新妆。浥（yì），沾湿。。
娇娆：娇艳妩媚。。
不减：不逊色于。。
旧时态：往日的风姿神态。。
丹青：红色和青色的颜料，借指绘画、画笔。。
发扬：描绘、展现使之生色。。

背景

此诗为南宋第三位皇帝宋光宗赵惇所作。赵惇（1147年—1200年），宋孝宗赵昚第三子，在位五年（1189年—1194年）。宋代宫廷文化生活丰富，赏花赋诗是君臣常见的雅集活动。海棠花在宋代备受推崇，尤以蜀中海棠为佳，陆游曾有“蜀地名花擅古今，一枝气可压千林”之赞。此诗应是光宗皇帝在宫廷或御苑与臣僚共赏海棠时，即景生情，偶然而作。作为帝王诗，它既反映了当时的宫廷文化生活，也展现了皇帝个人的文学修养。
诗词大全