原文

去年今夜此堂前，人正清歌月正圆。
今夜秋来人且散，不如云雾蔽青天。
七言绝句 中秋 人生感慨 写景 凄美 含蓄 幽怨 抒情 文人 月夜 游子 秋景 节令时序

译文

去年的今夜就在这座厅堂之前，人们正唱着清亮的歌儿，月亮也正圆。今夜中秋时节又已到来，人却已经离散，倒不如让云雾遮蔽了这晴朗的青天。

赏析

这首《中秋感怀 其一》是一首语言质朴而情感深沉的感怀诗。全诗运用了强烈的今昔对比手法。首句“去年今夜此堂前”点明时间与地点，营造出清晰的回忆场景。“人正清歌月正圆”则描绘了去年中秋的圆满景象：人声欢歌，月色圆满，一片和乐融融。后两句笔锋陡转，“今夜秋来人且散”，同样的时节，同样的地点，却已是物是人非，欢聚不再。最末句“不如云雾蔽青天”情感达到高潮，诗人因不忍面对今夜的孤清冷寂，竟生出宁愿明月被云雾遮蔽的极端想法，以“无月可赏”来逃避“无人共赏”的残酷现实，将佳节孤独、人事变迁的怅惘与悲凉抒发得淋漓尽致，极具感染力。

注释

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格判断，应为古代文人或民间歌者于中秋佳节感怀人事变迁、抒发孤独之情的作品。中秋作为团圆佳节，最易引发对亲友聚散的感慨。此诗可能创作于一次中秋宴饮散后，诗人独对圆月，回忆起去年同样的热闹场景，对比当下的冷清，因而写下这首充满今昔之叹的诗篇。它反映了中秋节日文化中蕴含的深沉情感内核。
诗词大全