原文

逢春便见野花新，往覆闲忙旧路尘。
轮走足轻多少意，世途常似梦中人。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 含蓄 帝王 抒情 文人 旷达 春景 淡雅 游仙隐逸 田野 立春 花草 说理

译文

每逢春天便能看见野花绽放出新蕊，人们在或悠闲或忙碌中往返，踏起旧路上的尘灰。车马奔波，脚步匆匆，其中包含着多少心思算计，这世间的路途啊，常让人感觉如同活在梦寐。

赏析

此诗为宋太宗《缘识》组诗中的一首，以简淡的语言勾勒出春日世相，并由此生发深邃的哲理感悟。前两句写实景与人事：'逢春便见野花新'，以野花逢春必新，揭示自然界周而复始、生生不息的规律；'往覆闲忙旧路尘'，则生动描绘了世人为了生计名利，在固定轨道上忙碌往返的常态，'旧路尘'三字极具画面感与象征意味，暗示这种生活的单调与尘劳。后两句转入议论与升华：'轮走足轻多少意'，承上具体化'闲忙'之态，'多少意'点出世人奔波背后的种种机心与欲望；末句'世途常似梦中人'是全诗点睛之笔，以'梦中人'这一精妙比喻，道破了作者对世俗人生的根本看法——看似真实具体的奔波追求，实则如梦境般虚幻不实，难以把握。全诗由景入理，由具体到抽象，语言平实而意蕴深远，体现了宋太宗深受佛道思想影响下的出世情怀与人生反思，在帝王诗中别具一格。

注释

缘识：宋太宗赵炅所著的一组哲理诗总题，共数百首，内容多涉佛道思想与人生感悟。。
逢春便见野花新：逢，遇到。新，指花朵新开，焕发生机。。
往覆闲忙旧路尘：往覆，往返、来去。闲忙，指或悠闲或忙碌的状态。旧路尘，常走的老路上扬起的尘土，喻指日常俗务。。
轮走足轻多少意：轮走，车轮转动，指代车马奔波。足轻，脚步轻快或匆忙。多少意，包含着多少心思、意图。。
世途常似梦中人：世途，人世间的道路，喻指人生历程。梦中人，如在梦中之人，对世事懵懂、虚幻不实。。

背景

宋太宗赵炅（939年－997年），宋朝第二位皇帝，在位期间加强中央集权，扩大科举取士，编纂《太平御览》等大型类书，文治成就显著。他本人雅好文艺，勤于著述，尤其对佛道思想有浓厚兴趣。《缘识》是其创作的大型组诗，内容庞杂，多阐发佛理、道机与人生哲理，反映了这位帝王在治国理政之余的精神追求与内心世界。本诗即出自该组诗，创作时间应在其在位中后期，体现了其超脱于帝王身份的对世俗生活的观察与哲学思考。
诗词大全