原文

邂逅一杯酒，东风柳絮天。
五言绝句 人生感慨 写景 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 游子

译文

偶然间与你相逢，共饮一杯薄酒，此时正是春风和煦、柳絮漫天飞舞的暮春时节。

赏析

这首佚名短句，以极简的笔触勾勒出一幅春日邂逅的生动画面。前句“邂逅一杯酒”叙事，点出事件的核心——一次偶然的相遇与简单的共饮，充满了人情的温暖与随性。后句“东风柳絮天”写景，以春风和漫天柳絮营造出典型的暮春氛围，意境空灵、轻柔而略带朦胧之美。两句之间，人事与天时巧妙融合，酒的热烈与柳絮的轻柔形成对比，又和谐统一于春日闲适、略带感伤的情调之中。虽只十字，却情景交融，言简意丰，留给人无限的遐想空间，颇具唐人绝句的神韵。

注释

邂逅：不期而遇，偶然相逢。。
一杯酒：指简单的酒宴或对饮。。
东风：春风。。
柳絮天：指暮春时节，柳絮飘飞如雪的天气。。

背景

此诗出处不详，作者亦不可考，题为《句 其四》，当为古代文人辑录的散句或联句中的一则。这类诗句可能源自失传的完整诗篇，或是文人即兴创作的佳句，被后人单独摘录流传。其语言风格清新自然，意境优美，体现了古代诗歌创作中追求凝练与意境美的传统。
诗词大全