原文

我爱山居好,茶瓯困解围。
松边横藓石,柳下敞渔扉。
细雨噞喁出,斜阳觳觫归。
交情殊贵贱,似觉故人非。
五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 山景 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 说理 隐士 雨景 黄昏

译文

我喜爱这山居生活,困倦时一杯清茶便能解乏舒心。松树边横卧着长满青苔的石头,柳树下敞开着渔家简朴的门扉。细雨飘落,水面泛起鱼嘴般的涟漪;夕阳西下,颤巍巍地收敛余晖归去。人间的交情因贵贱而分厚薄,相比之下,倒让人觉得旧日的情谊已面目全非。

赏析

本诗为方岳追和友人‘我爱山居好’诗韵的组诗之一,集中体现了诗人远离尘嚣、安贫乐道的山居情趣与对世态人情的深刻体悟。艺术上,诗作以白描手法勾勒山居景物:苔石、柳扉、细雨、斜阳,画面清幽静谧,充满野趣。‘茶瓯困解围’一句,以日常小事见闲适之乐,生动传神。颈联‘细雨噞喁出,斜阳觳觫归’尤为精妙,运用拟人兼通感手法,‘噞喁’状细雨落水之涟漪,‘觳觫’绘夕阳沉落之动态,将自然景物写得鲜活而富有情态,炼字新奇,体现了‘秋崖体’生新瘦硬的特色。尾联笔锋一转,由景及情,将山居的纯朴自然与世间的势利交情对比,含蓄地抒发了对炎凉世态的失望与对超脱境界的追求,深化了主题。全诗语言简淡而意蕴深远,在写景中寄寓哲理,是宋代山林隐逸诗中的佳作。

注释

1. 茶瓯困解围:茶瓯,茶杯。困解围,指饮茶能解除困乏,如同解围一般。。
2. 藓石:长满苔藓的石头。。
3. 渔扉:渔家的门扉,形容居所简朴,临水而居。。
4. 噞喁(yǎn yóng):鱼口向上露出水面呼吸的样子。此处形容细雨落下,水面泛起如鱼嘴开合般的涟漪。。
5. 觳觫(hú sù):原指牛恐惧颤抖的样子。此处借指夕阳缓缓、颤巍巍下落的情态。。
6. 交情殊贵贱:指人情交往因地位贵贱而有所不同。殊,不同。。
7. 故人非:旧日的朋友(或人情)已与从前不同。非,改变,不同。。

背景

方岳,南宋后期诗人,字巨山,号秋崖。因得罪权贵贾似道,仕途坎坷,多次被贬,晚年归隐故乡祁门(今属安徽)山中。此诗创作于其隐居时期。诗题中‘秋崖工部’即指方岳自己(方岳曾任工部郎官,故称),这是一种自述式的题记,意为:因山居寂寥,与世隔绝,是非荣辱皆忘,于是回忆起自己曾写过‘我爱山居好’十首诗,现追和其韵,聊以抒写山居穷困之趣。这组诗是诗人对自己既往同题作品的再创作,体现了其晚年对隐居生活的反复吟咏与深刻认同,也反映了南宋末年部分士人在政治昏暗背景下选择避世隐居的心态。