原文

未及与君别，先歌送君诗。
浙西数年来，风景非昔时。
红蚕不上箔，青麦空生陂。
六经政之本，无用别出奇。
五言古诗 叙事 含蓄 悲壮 抒情 政治抒情 文人 民生疾苦 江南 沉郁 田野 说理 送别离愁

译文

还没来得及与您当面道别，先写下这首送行的诗篇。浙西地区这些年来，风光景致已不似从前。蚕儿不上竹箔吐丝结茧，青青的麦子徒然长满山坡田边。六经才是治国理政的根本，无需别出心裁另寻奇策异端。

赏析

此诗为吴泳送别友人陈埙赴任嘉禾而作，是组诗的第三首。前四句以质朴语言道出离别在即的复杂心绪，并点出浙西地区民生凋敝的社会现实。“红蚕不上箔，青麦空生陂”二句，以具体意象勾勒出农事荒废、经济萧条的景象，蚕不结茧、麦田荒芜的描写，含蓄而深刻地反映了当时农村的困顿。后两句“六经政之本，无用别出奇”，则直抒胸臆，表达了作者的政治主张：治国当以儒家经典为根本，返璞归真，反对标新立异、不切实际的政令。全诗语言简练，由惜别之情自然转入对时局的关切与议论，体现了宋代士大夫心系民瘼、注重经世致用的精神风貌，在送别诗中别具一格。

注释

陈和仲常博：指陈埙，字和仲，时任常博（国子监博士的别称）。倅：副职，此处指担任副职。嘉禾：宋代秀州的别称，今浙江嘉兴一带。。
浙西：宋代两浙西路的简称，包括今浙江北部、江苏南部及上海部分地区。。
红蚕：吐红丝的蚕，泛指蚕。箔：养蚕用的竹筛或竹席。。
青麦：尚未成熟的麦子。陂：山坡，田地。。
六经：指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。政之本：治理国家的根本。。

背景

此诗创作于南宋中后期。作者吴泳（约1180-约1260），字叔永，潼川人，南宋文学家。陈埙（1197-1241），字和仲，鄞县人，时任国子监博士，将赴秀州（嘉禾）担任副职。南宋后期，朝廷偏安一隅，内部党争不断，外部面临蒙古威胁，加之赋税繁重，许多地区民生艰难。吴泳作为正直敢言的官员，诗中“风景非昔时”的感慨及对农事荒废的描绘，正是当时社会现实的一种折射。他主张回归儒家经典治国，也暗含了对当时朝政纷乱、政策摇摆的批评。
诗词大全