用晦翁十梅诗韵酬张伯脩孙子直 其五 - 吴泳
《用晦翁十梅诗韵酬张伯脩孙子直 其五》是由宋诗人吴泳创作的一首五言绝句、冬景、友情酬赠、咏物、咏物抒怀古诗词,立即解读《看花须看神,折花莫折残》的名句。
原文
看花须看神,折花莫折残。
但使花骨清,岂畏花地寒。
但使花骨清,岂畏花地寒。
译文
欣赏梅花啊,须要品味它内在的风骨与神韵;折取梅花啊,切莫让它受到损伤变得残破。只要能让梅花保持那份清高坚贞的品格,它又怎会畏惧扎根之地的严寒与困苦呢?
赏析
这是一首咏梅言志的酬和诗。诗人并未着力于描绘梅花的形色香味,而是直指其精神内核。首句“看花须看神”开宗明义,提出了超越物象的审美观,强调对事物内在品质的洞察。次句“折花莫折残”则从爱惜的角度,表达了对高洁品格的尊重与呵护,暗含君子之交与对美好事物的态度。后两句“但使花骨清,岂畏花地寒”是全诗主旨的升华,以梅花自喻或喻人:只要坚守内心的清正与气节(花骨清),便无惧于外界的任何艰难险阻(花地寒)。这既是梅花凌寒独放的精神写照,也是诗人与友人间共勉的人生信条。全诗语言质朴而意蕴深远,理趣盎然,继承了宋诗尤其是理学诗派“以理入诗”的特点,通过咏物来阐发修身养性、砥砺品格的哲理。
注释
用晦翁十梅诗韵:指依照“晦翁”(即南宋理学家朱熹,号晦庵,世称晦翁)所作的《十梅诗》的韵脚进行创作。酬:酬答,和诗。张伯脩、孙子直:应为作者友人,生平不详。其五:这是组诗的第五首。。
看花须看神:欣赏梅花要看其精神、风骨,而非仅仅其外在形态。神:神韵、精神。。
折花莫折残:折取梅花时不要折损它,使其残破。体现了爱惜、尊重之意。。
但使花骨清:只要能让梅花保持其清高的品格、傲骨。花骨:梅花的品格、气节。清:清高、高洁。。
岂畏花地寒:哪里会畏惧生长之地的严寒呢?花地:梅花生长、扎根的地方。寒:既指自然气候的寒冷,也隐喻环境的严酷。。
背景
此诗为和韵之作,原唱为朱熹的《十梅诗》。朱熹是南宋理学集大成者,其诗往往蕴含哲理。此诗作者虽已佚名,但从诗题“酬张伯脩孙子直”可知,这是与友人之间的文学唱和。宋代文人交往常以诗词酬答,咏梅更是常见题材,用以寄托情怀、标榜气节。作者借用朱熹诗韵,既是对先贤的致敬,也 likely 是在理学思想影响下的创作,通过与友人的唱和,共同抒发对高洁人格的追求与在逆境中坚守的信念。