乙未恭和御制闻喜宴诗 - 吴泳
《乙未恭和御制闻喜宴诗》是由宋诗人吴泳创作的一首七言律诗、书生、人生感慨、宫廷、庄重古诗词,立即解读《圣学希天善牖民,风霆鼓舞气如神》的名句。
原文
圣学希天善牖民,风霆鼓舞气如神。
转回姚姒文章古,作起殷周礼乐新。
有限科名非究竟,无穷经术要纷纶。
事君自昔无他道,不有其身是致身。
转回姚姒文章古,作起殷周礼乐新。
有限科名非究竟,无穷经术要纷纶。
事君自昔无他道,不有其身是致身。
译文
圣上的学问仰慕天道,善于引导万民,其教化如风雷鼓荡,气象如神。使文章礼乐回转至虞舜夏禹般的古朴醇厚,振兴起如殷周时代般崭新的礼乐文明。有限的科举功名并非人生的终极追求,无穷的儒家经术才需要深入钻研。自古以来侍奉君主没有别的途径,唯有忘却小我、献身大义,才是真正的尽忠致身。
赏析
此诗是文天祥中状元后,在闻喜宴上恭和宋理宗御制诗的作品。全诗格调庄重典雅,充满对皇恩浩荡的感激与对儒家理想的执着。首联盛赞皇帝学问与教化之功,气魄宏大。颔联以“姚姒”、“殷周”等上古盛世为喻,颂扬当下礼乐文章之盛,用典精当。颈联笔锋一转,提出个人见解:科名有限而经术无穷,体现了作者超越世俗功名、追求圣贤之道的远大志向,是全诗思想的升华。尾联化用《论语》,铿锵有力地阐明了“致身事君”的忠贞之道,既是自勉,也暗含对同榜进士的期许。整首诗对仗工整,用典深沉,既符合应制诗的礼仪规范,又展现了青年文天祥深厚的儒学修养和忠贞不渝的品格雏形,为其日后成为民族英雄埋下了思想伏笔。
注释
乙未:指宋理宗端平二年(1235年)。。
恭和:恭敬地应和。。
御制:皇帝所作的诗文。此处指宋理宗赵昀的原诗。。
闻喜宴:唐宋时期,朝廷为新科进士举行的庆贺宴会。。
圣学:指帝王之学,或儒家圣人之学。。
希天:仰慕、效法天道。。
牖民:引导、教化百姓。牖,通“诱”。。
风霆鼓舞:如风雷般鼓舞人心,形容皇帝教化力量巨大。。
姚姒:指虞舜(姚姓)和夏禹(姒姓),代指上古圣王时代。。
文章古:文章(礼乐制度)古朴醇厚。。
殷周:商朝和周朝,被视为礼乐昌明的时代。。
礼乐新:礼乐制度焕然一新。。
科名:科举功名。。
究竟:终极、根本。。
经术:经学、儒术。。
纷纶:渊博浩繁,此处指深入钻研。。
不有其身是致身:不存私心、忘却自身,才是真正的献身(于君王和国家)。语出《论语》“事君,能致其身”。。
背景
宋理宗端平二年(1235年),文天祥二十岁,在殿试中被钦点为状元。随后,朝廷按例为新科进士举行“闻喜宴”。宴会上,皇帝宋理宗先作御制诗,新科进士们则需作诗应和,称为“恭和”。此诗即文天祥在此场合下的应制之作。此时南宋偏安一隅,但理宗前期一度推行“端平更化”,有意振兴朝政。文天祥初入仕途,满怀报国热忱,诗中既表达了对皇恩的感激,更抒发了以儒家经世济民为己任的远大抱负。