原文

湖光深处恣沉浮，未让波间鹭与鸥。
旧侣此时应羡汝，欲来相就苦无由。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 湖海

译文

在湖光潋滟的深处，你（韶鸭）尽情地沉浮嬉戏，那份自在丝毫不逊色于波间的白鹭与沙鸥。我这旧日的朋友啊，此刻真应该羡慕你，想要前来与你相伴，却苦于找不到合适的理由和机会。

赏析

这是一首构思巧妙、意趣盎然的酬和诗。诗人借友人赠送的鸭子为题，抒发了对自由闲适生活的向往以及身处俗世、身不由己的淡淡惆怅。前两句写鸭子在湖中自由嬉戏，以“鹭与鸥”这类传统隐逸意象作比，衬托出鸭子的逍遥，实则是诗人内心对无拘无束状态的投射。后两句笔锋一转，以“旧侣”（诗人自指）的视角，表达了对鸭子的“羡慕”之情。“欲来相就苦无由”一句，含蓄深沉，既是戏言欲与鸭为伴而不得，更深层的意蕴是诗人渴望摆脱尘世羁绊、回归自然，却又因现实种种牵绊而无法实现的无奈。全诗语言清新自然，寓深沉感慨于轻松诙谐的笔调之中，体现了宋代文人诗善于在日常生活中发掘哲理与诗意的特点。

注释

陈子厚：作者友人，生平不详。。
韶鸭：指友人赠送的鸭子。韶，美好之意，此处为美称。。
次其韵：依照原诗的韵脚作诗相和。。
七绝：七言绝句的简称。。
恣沉浮：自由自在地在水中或沉或浮。恣，放纵，无拘无束。。
波间鹭与鸥：水波间的白鹭和沙鸥，皆为水鸟，常被视为自由闲适的象征。。
旧侣：旧日的伴侣或朋友，此处指作者自己。。
羡汝：羡慕你（指鸭子）。汝，你。。
相就：前来与你相聚。。
苦无由：苦于没有缘由或机会。。

背景

此诗为南宋诗人吴芾所作。吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（1132）进士，历官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。孝宗时官至礼部侍郎，以刚直敢言著称。晚年因与主和派政见不合，力辞归乡。这首诗应是与友人陈子厚的唱和之作。友人赠鸭并附诗，吴芾依其诗韵脚作诗相答。诗中通过对鸭子的描写，隐约透露出诗人历经宦海沉浮后，对归隐田园、享受自然之乐的向往，以及身虽在朝、心向江湖的矛盾心境。
诗词大全