原文

圣朝更化广蒐贤，丹陛遥瞻穆穆天。
历数万年垂统正，精微一理得心传。
输忠敢罄刘蕡胆，擢第应同李合肩。
四海尚期王德洽，小臣稽首颂周篇。
七言律诗 书生 人生感慨 宫廷 庄重 感恩 抒情 政治抒情 文人 江南 激昂 颂赞

译文

圣明的朝廷革新政令，广泛求取贤才，我遥望着宫殿前红色的台阶，瞻仰那仪容端庄的天子。帝王统绪万年传承，正统有序，那精妙深奥的理学真谛，得以心心相传。我献纳忠心，岂敢不竭尽如刘蕡那样的忠肝义胆；如今科举及第，自当与李合那样的才子比肩。还期望君王的德政能和谐融洽，遍及四海天下；我这卑微的臣子，在此恭敬叩首，歌颂如周朝般的太平盛世诗篇。

赏析

此诗是文天祥科举及第后感谢皇恩的作品，展现了其早期作为儒家士子的政治理想与忠君报国情怀。诗作结构严谨，首联点明时代背景与感恩对象，颂扬朝廷求贤若渴。颔联将王朝正统与理学道统并提，体现了宋代重视理学的时代特色，也暗含了作者以道统继承者自许的心态。颈联连用刘蕡、李合两位唐代典故，一表忠贞敢谏之志，一显才华比肩古人之愿，对仗工整，用典贴切，既显谦逊又见抱负。尾联升华主题，表达了对天下大治的期许，并以“颂周篇”作结，将个人荣辱与王朝兴衰紧密相连。全诗语言庄重典雅，情感真挚而节制，既有对皇恩的感激，更有对自身责任与未来使命的清醒认知，是研究文天祥早期思想的重要文献。

注释

及第：科举考试中选，特指考中进士。。
谢恩：感谢皇恩。。
圣朝：圣明的朝代，指宋朝。。
更化：改革变化，指朝廷更新政令。。
广蒐贤：广泛搜求贤才。蒐，同“搜”。。
丹陛：宫殿前涂成红色的台阶，代指朝廷、皇帝。。
遥瞻：远远地瞻仰。。
穆穆天：形容天子仪容端庄肃穆，代指皇帝。穆穆，端庄恭敬的样子。。
历数：指天道，也指帝王相继的次序。。
垂统：把基业传给后世子孙，多指皇位的承传。。
精微一理：精妙深奥的理学（道学）义理。。
心传：指道统、学问的传承，尤指宋代理学所强调的“心传”。。
输忠：献纳忠心。。
敢罄：岂敢不尽。罄，尽。。
刘蕡胆：唐代刘蕡的胆识。刘蕡在科举对策中直言抨击宦官专权，虽未及第但名动天下。此处作者以刘蕡自比，表示要尽忠直谏。。
擢第：科举及第。擢，选拔。。
李合肩：与李合同列。李合，唐代状元，以才学闻名。此处表示希望自己的及第能像李合一样名实相副。。
四海：天下。。
尚期：还期望。。
王德洽：君王的德政和谐融洽，遍及天下。洽，周遍。。
小臣：作者自称。。
稽首：古代跪拜礼，表示极度恭敬。。
颂周篇：歌颂周代那样的盛世篇章。周，指周朝，儒家理想中的太平盛世。。

背景

此诗创作于宋理宗宝祐四年（1256年），文天祥时年二十岁，在殿试中被钦点为状元。此次科举正值南宋后期，理宗朝虽力图振兴，但国势已衰。文天祥出身书香门第，自幼深受儒家思想熏陶，怀有强烈的济世之志。及第状元是他人生的重要转折点，标志着他正式步入仕途。诗中提到的“更化”可能指理宗端平年间（1234-1236）一度推行的“端平更化”改革，虽已过去二十年，但其求贤理念仍被士子称颂。文天祥以此诗表达了对朝廷知遇之恩的感谢，并抒发了致君尧舜、治国平天下的政治抱负，其忠贞气节在此已初露端倪。
诗词大全