原文

傍晚秋晖静，穿松石路微。
山川起幽兴，杖屦款高扉。
白首偶成趣，素怀欣未违。
故园今草棘，飘泊几时归。
五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 园林 山水田园 抒情 文人 松林 江南 沉郁 淡雅 游子 石径 秋景 隐士 飘泊离愁 黄昏

译文

傍晚时分，秋日的余晖静谧安详，我穿过松林，行走在幽微的石径上。眼前的山川景色，引发了我幽雅的游兴，于是拄着手杖，叩响了吴氏园高大的门扉。年岁已老，白发苍苍，偶然在此寻得一份闲趣；平素向往山林的心怀，在此得以实现，令我欣喜。只是遥想我那故乡的园圃，如今想必已是杂草荆棘丛生，一片荒芜。我这般漂泊在外，不知何时才能归去？

赏析

本诗是一首游览感怀之作，通过描绘秋日傍晚造访友人园林的所见所感，抒发了诗人对闲适隐逸生活的向往与对故园飘零的深沉感慨。 艺术特色上，诗歌以白描手法勾勒景物，"傍晚秋晖静，穿松石路微"，寥寥十字，便营造出秋日黄昏静谧、幽深的意境，画面感极强。"山川起幽兴"一句，由景入情，自然过渡到诗人的主观感受。"杖屦款高扉"的细节，生动刻画了一位悠然访友的隐者或老者形象。 情感表达层次丰富。前六句写当下之"欣"：秋景怡人，偶得闲趣，素怀得偿，在友人的园林中暂时找到了心灵的慰藉与归宿感，体现了对超脱尘世、亲近自然生活的满足。尾联笔锋陡转，"故园今草棘，飘泊几时归"，将思绪拉回现实，强烈的今昔对比与时空转换，揭示了诗人内心深处无法排遣的漂泊之痛与家园之思。眼前的闲适与内心的孤寂形成张力，使得"欣"的背后，弥漫着淡淡的哀愁与无奈，情感真挚而沉郁。 全诗语言简淡清新，对仗工整（如"白首"对"素怀"，"偶成趣"对"欣未违"），意境幽远，在平实的叙述中蕴含了深沉的人生感慨，体现了古代文人寄情山水而又心系家国的复杂情怀。

注释

【杖屦】手杖和鞋子，代指拄杖漫步。屦（jù）：古代用麻、葛制成的鞋。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容推断，当为一位经历离乱或长期漂泊在外的文人（或隐士）所作。诗人可能在战乱、仕途失意或其他变故后离开故乡，流寓他乡。在某个秋日，他造访当地吴姓友人的私家园林，被园中幽静的景色所吸引，暂时忘却烦忧，但触景生情，反而更深刻地勾起了对已然荒芜的故园的思念，以及对自身漂泊命运的感喟。这类题材在唐宋及以后文人诗中颇为常见，反映了动乱时代士人普遍的家国之思与身世之悲。作品可能流传于民间或收录于某些地方文献、诗集中，作者因而失传。
诗词大全