原文

负郭先畴二顷馀，饱看雨后著耕夫。
软红尘里家山梦，却就君家阅画图。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 山水田园 惆怅 抒情 文人 春景 春耕 江南 淡雅 游子 田野 雨景

译文

靠近城郭的地方，还有祖先留下的二百多亩田地。我尽情欣赏着这幅描绘雨后农夫耕作场景的画作。身处繁华喧嚣的都市，心中却萦绕着对故乡山水的思念，于是来到您家，通过这幅《一犁春雨图》来慰藉我的乡愁。

赏析

这首题画诗巧妙地将观画感受与思乡之情融为一体。前两句紧扣画题“一犁春雨”，点明画作内容：雨后初霁，农夫在城郊先祖留下的田地上辛勤耕作。‘饱看’二字，既写出观画时间之长、欣赏之专注，也暗含对田园生活的向往。后两句笔锋一转，由画及人，道出诗人身处‘软红尘’（都市）却心怀‘家山梦’的矛盾与惆怅。画中的田园景象，正是诗人梦寐以求而不可得的故乡风物，因此‘却就君家阅画图’便成了一种精神的寄托与慰藉。全诗语言平实自然，情感真挚含蓄，通过‘画’与‘梦’、‘红尘’与‘家山’的对比，深刻表达了古代文人对宁静田园生活的向往和对都市宦游生涯的倦怠，具有典型的士人情怀。

注释

负郭：靠近城郭。。
先畴：祖先留下的田地。畴，田地。。
顷：土地面积单位，一顷等于一百亩。。
饱看：尽情地看，看够。。
著耕夫：指画中正在耕作的农夫。著，同“着”，附着，这里有“描绘”之意。。
软红尘：指繁华热闹的都市。软红，形容都市的尘土。。
家山：故乡。。
却：于是，就。。
君家：您家，指画作的主人。。
阅：观赏。。

背景

此诗为佚名作者为一幅名为《一犁春雨图》的画作所题的诗歌。‘一犁春雨’是宋元以来画家和诗人钟爱的题材，象征着春耕时节、万物复苏的田园诗意。这类题画诗在明清时期尤为盛行，文人雅士常在画作上题诗，以抒发情感、阐发画意。作者可能是一位身处官场或客居都市的文人，在欣赏友人收藏的这幅田园画时，触动了深藏心底的乡愁与归隐之思，遂提笔写下此诗。诗歌具体创作年代不详，但从题材和风格推断，可能出自明清文人之手。
诗词大全