原文

中官促召走双骖，诏许从游圣泽覃。
历览仙山瞻凤阁，径行禁籞识龙潭。
万方宁谧宜游豫，一曲升平乐宴酣。
浅薄承恩愧无补，愿歌风雅继周南。
七言律诗 中原 含蓄 宫廷生活 抒情 文人 楼台 颂赞 颂赞

译文

宦官催促着车马快行，皇帝下诏恩准我随从游赏，圣恩深广。遍览仙山般的景致，仰望华丽的宫阙，径直穿行于皇家禁苑，见识了龙潭的深邃。天下四方安宁平静，正适宜君王游乐；奏响一曲太平乐章，宴饮欢乐酣畅。我才学浅薄，承受皇恩却惭愧于无所补益，只愿能歌咏像《周南》那样醇正典雅的诗篇，继承风雅传统。

赏析

本诗为明代才子解缙扈从皇帝游赏皇家园林时所作，是典型的应制奉和诗。首联以“促召”、“诏许”点明事件起因，凸显皇恩浩荡。颔联“历览仙山”、“径行禁籞”以工整的对仗描绘游历过程，“凤阁”、“龙潭”等意象华贵典雅，尽显皇家气派。颈联由写景转入颂圣，“万方宁谧”歌颂天下太平，“一曲升平”渲染宴乐升平，符合应制诗“润色鸿业”的要求。尾联笔锋一转，表达自谦与报效之志，“浅薄承恩愧无补”是谦辞，也是士大夫责任感的体现；“愿歌风雅继周南”则巧妙地将个人创作志向与儒家诗教传统相联系，既提升了诗歌的格调，也委婉表达了辅佐君王、教化天下的政治理想。全诗结构严谨，语言典丽，情感表达有节制且合乎臣子身份，展现了馆阁文臣深厚的学养与娴熟的应制技巧。

注释

扈从：随从皇帝出巡。。
中官：宦官，太监。。
双骖：指两匹马驾的车，或泛指车驾。骖，古代驾在车前两侧的马。。
圣泽覃：皇帝的恩泽深广。覃，深广，绵长。。
仙山：此处指皇家园林中的假山或风景秀丽的小山。。
凤阁：指皇宫中的楼阁，常泛指华丽的宫殿。。
禁籞：指皇家禁苑。籞，古代帝王的禁苑。。
龙潭：指禁苑中的深水潭，或喻指帝王居处。。
宁谧：安宁，平静。。
游豫：游乐。语出《孟子·梁惠王下》：“吾王不游，吾何以休？吾王不豫，吾何以助？一游一豫，为诸侯度。”。
一曲升平：演奏一曲太平乐曲。升平，太平。。
宴酣：宴饮酣畅。。
承恩：承受皇帝的恩宠。。
无补：没有补益，指对朝廷没有贡献。。
风雅：指《诗经》中的《国风》和《大雅》、《小雅》，代指正统的诗歌传统。。
周南：《诗经·国风》的第一部分，旧说多认为是歌颂周室教化及后妃之德的诗篇，被视为诗歌的典范。。

背景

此诗创作于明代永乐年间。解缙是明初著名才子，洪武二十一年进士，深受明成祖朱棣赏识，曾任翰林学士，主持编纂《永乐大典》。永乐初期，政局渐稳，经济文化得到发展，朱棣常于政务之余游赏宫苑，并命文臣扈从赋诗，以彰文治。本诗即为解缙在一次随皇帝游赏宫中小山（可能指故宫御花园或西苑琼华岛等处的假山景观）后所作组诗中的第一首，属于宫廷应制诗。这类作品旨在颂扬皇帝功德、描绘盛世景象，并展现文臣的才华与忠诚。
诗词大全