原文

花尽辜啼鸟,麻深没过人。
五言绝句 写景 农夫 夏景 山水田园 文人 江南 淡雅 清新 田野 芒种 花草

译文

繁花已然落尽,辜负了枝头啼鸣的鸟儿;田间的麻稞长得如此茂密深长,几乎要淹没了行人的身影。

赏析

这两句摘句以精炼的白描手法,勾勒出暮春初夏时节的两幅生动画面。前句“花尽辜啼鸟”构思巧妙,将花落春去的自然现象,与鸟儿的啼鸣相联系,一个“辜”字赋予无情时序以人的情感,仿佛繁花的凋零是对鸟儿殷切呼唤的一种辜负,流露出淡淡的伤春与惋惜之情,意境含蓄隽永。后句“麻深没过人”则笔锋一转,描绘出农作物蓬勃生长的田野景象,“没过人”三字极具画面感和生活气息,生动地表现了夏日的生机与农事的繁忙,与前句的凋零形成对比,却又统一于季节流转的时序之中。两句对仗工整,语言质朴自然,于细微处见真章,体现了古代民歌或文人即景诗话捕捉瞬间意象、提炼生活诗意的能力。

注释

句:指摘句,即从诗作中摘录的佳句,并非完整诗篇。。
花尽:花朵凋谢殆尽。。
辜:辜负,对不住。。
啼鸟:鸣叫的鸟儿。。
麻深:麻类植物生长得很茂盛、很高。麻,古代重要的纤维作物。。
没过人:高度超过了人的身高。。

背景

此作品题为《句 其三》,表明它是从某首更长的诗作或一组诗中摘录出来的第三联佳句。在古代诗歌传播中,常有摘句欣赏的传统,一些精彩的句子因其意境、对仗或炼字出色而独立流传。本句作者不详,从语言风格和内容看,可能出自唐代或宋代某位诗人的即景之作,或采自民间歌谣,后被各类诗话、笔记收录为“摘句”范例。它描绘的是春夏之交的田园景象,反映了古人对自然节候变化的细腻观察。