原文

下观扬子小。
五言绝句 人生感慨 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 江河 隐士 雄浑

译文

从高处向下俯瞰，浩荡的扬子江也显得如此渺小。

赏析

此句虽短，却气象宏大，意境深远。通过“下观”这一视角，瞬间将读者带入一个极高的观察点，可能是高山之巅，也可能是想象中的天界。在这种俯瞰的视角下，原本奔腾不息、宽阔浩渺的扬子江，竟也显得“小”了。这种强烈的对比，不仅生动地写出了登高望远的真实视觉感受，更暗含了诗人（或言者）胸襟的开阔与气度的超然。一个“小”字，既是写景，也是抒情，将自然景观的壮阔与主体精神的超越融为一体，颇有“会当凌绝顶，一览众山小”的哲理意味，体现了中国古典诗歌以简驭繁、尺幅千里的艺术特色。

注释

句：指诗句、联句，古代文人常将未成篇的佳句单独记录，称为“句”。。
其一：表示这是系列中的第一首或第一句。。
下观：从高处向下看。。
扬子：指扬子江，即长江下游河段的古称。。
小：显得渺小。此句描绘从极高处俯瞰长江，江流如带的景象。。

背景

此句出处不详，作者亦不可考，应为古代流传下来的散句或联句。这类“句”体作品，多源于文人即兴创作、相互唱和或日常感悟，因未成完整诗篇，故常以“句”为名单独流传。其内容往往捕捉了某一瞬间的独特感受或精妙观察，言简意赅，意蕴丰富。此句所描绘的“下观扬子”之景，可能源于某次真实的登临体验，也可能是诗人想象力的驰骋。它反映了古人对自然山川的敬畏与审美，以及在观照自然时对自身存在与宇宙关系的思考。
诗词大全