原文

千金铸镜百神愁，功与当年禹服侔。
荆棘故宫魑魅走，空馀扬子水东流。
七言绝句 凄美 古迹 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 政治抒情 文人 武将 民生疾苦 江南 江河 沉郁 端午 讽刺

译文

耗费千金铸造铜镜令百神忧愁，功业堪与当年大禹治水相比。 如今故宫荒芜荆棘丛生鬼魅横行，只剩下扬子江水依旧向东奔流。

赏析

此诗为文天祥端午感怀之作，运用对比手法展现深沉的家国忧思。前两句以秦始皇铸金人的典故暗喻南宋朝廷的奢靡误国，与禹功形成强烈对比。后两句描绘故宫荒废、魑魅横行的凄凉景象，以扬子江水的永恒流动反衬人世沧桑。全诗意象雄浑，情感沉痛，在端午这个传统节日里更显亡国之痛。

注释

千金铸镜：指秦始皇铸十二金人立于咸阳之事，比喻耗费巨资的工程。
禹服：大禹治水后划分的九州疆域，代指国家版图。
荆棘故宫：指荒废的宫殿，荆棘丛生，象征国家衰败。
魑魅：传说中的山精鬼怪，此处喻指入侵的元军。
扬子：扬子江，即长江下游河段。

背景

此诗作于南宋灭亡后，文天祥被元军囚禁期间。端午时节，诗人触景生情，借古讽今，抒发对故国沦亡的悲愤之情。当时南宋朝廷已覆灭，文天祥作为抗元领袖被俘，在狱中写下系列感怀诗篇。
诗词大全