原文

窳质谢天巧，风轮出鬼谋。
入窑奔阏伯，随舶震阳侯。
独鸟藏身稳，双虹绕腹流。
可充王会赋，漆简写成周。
五言律诗 咏物 咏物抒怀 文人 新奇 西域 赞叹 颂赞

译文

（这器物）粗劣的质地无法与天工巧物相比，但那如风轮般旋转成型的工艺却似出自鬼斧神工。它曾入窑经受火神的熔炼，又随海船穿越波涛之神的领域。瓶身色泽深邃，如独鸟稳栖其中；流光溢彩，似双虹环绕腹间流动。如此珍奇之物，足以载入记述四方来朝的《王会图》赋篇；应当用漆书竹简郑重记录，如同传写周代盛世的典章。

赏析

本诗是一首咏物诗，主题是赞美由阿拉伯地区传入的玻璃瓶（大食瓶）。诗作艺术特色鲜明：首先，运用对比与夸张手法，以“窳质谢天巧”起笔，先抑后扬，随即用“风轮出鬼谋”极力夸赞其制作工艺的神奇莫测，形成强烈反差。其次，巧妙运用神话典故与生动比喻，“阏伯”（火神）与“阳侯”（波神）点出了器物历经火炼与远洋运输的非凡来历；“独鸟藏身稳”写其色泽之沉稳深邃，“双虹绕腹流”绘其光影之绚烂流动，一静一动，相得益彰，精准捕捉了玻璃器皿的质感与光学美感。最后，由物及史，升华主题，“可充王会赋，漆简写成周”两句，将这件外来珍品与中原王朝的盛世气象、文献典章相联系，既体现了对其艺术价值的极高推崇，也反映了唐宋时期中外文化交流的繁荣，以及当时士大夫以开放心态欣赏、接纳异域文明的胸襟。全诗想象瑰丽，对仗工整，用典贴切，在方寸之间展现了一件舶来品的物质之美与跨越山海的文化旅程。

注释

大食瓶：指古代阿拉伯地区（大食国）传入中国的玻璃瓶或琉璃瓶。大食，唐宋时期对阿拉伯帝国的称呼。。
窳质：指器物粗劣的质地。窳（yǔ），粗劣，不坚实。。
谢天巧：逊色于天然的巧妙。谢，逊色，不如。。
风轮：可能指制作玻璃时用于吹制或旋转的工具，亦可能指代一种神奇的工艺。。
鬼谋：如鬼神般莫测的谋略，形容工艺极其精巧神奇。。
入窑：放入窑中烧制。。
阏伯：古代传说中的火神，此处代指窑火。。
随舶：随着海船。舶，航海的大船。。
阳侯：古代传说中的波涛之神，此处代指海上的风浪。。
独鸟藏身稳：形容瓶身色泽深邃均匀，如同独鸟隐于其中，安稳不露。一说指瓶的造型或纹饰。。
双虹绕腹流：形容瓶身有绚丽的彩色光泽，如同两道彩虹环绕瓶腹流动。这是对玻璃或琉璃器流光溢彩特性的描绘。。
可充王会赋：足以写入《王会图》或《王会篇》这样的文献。王会，指诸侯或四夷朝见天子的盛会，常绘图或作赋以记之。。
漆简写成周：可以用漆书竹简记录下来，传于后世如同周代的典章。漆简，用漆书写的竹简，代指重要文献。成周，指西周成王、周公营建的东都洛邑，亦泛指周代的礼乐制度和文化盛世。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，当为唐宋时期文人所作。唐代以来，丝绸之路与海上丝绸之路贸易繁盛，阿拉伯帝国（史称“大食”）与中国的交往日益密切。大食的玻璃制造技术世界闻名，其产品（玻璃器、琉璃器）作为高级奢侈品通过贸易大量传入中国，深受皇室贵族和文人士大夫的喜爱，常被称为“大食瓶”或“玻璃瓶”。这首诗正是这一历史背景下，中国文人对外来精美器物的观察、欣赏与歌咏。它不仅是咏物诗，也是唐宋时期中外物质文化交流的一个生动文学注脚。诗中“随舶震阳侯”明确点出了其通过海路传入的途径。
诗词大全