六龙扶翼之，月袂揽云辔。
先生九疑仙，心识真筌秘。
裁诗作花骨，瘦净乃可贵。
译文
寒梅静卧于迷蒙烟雨之中，山林水泽间弥漫着它奇绝的气韵。仿佛有六龙扶持着它的身姿，它又如仙人般挥动月光的衣袖，驾驭着云霞的缰绳。这梅花如同九疑山中的仙人，内心深藏着天地万物的真谛。它将诗句的精魂裁作自己的风骨，那份清瘦与洁净，才是最可珍贵的品格。
注释
寒梅卧烟雨：寒梅，指冬日梅花。卧，形容梅花在烟雨中静立、横斜的姿态。烟雨，如烟似雾的细雨。。
山泽有奇气：山泽，山林与水泽，泛指自然山水。奇气，指梅花所蕴含的、不同于凡俗的奇特气质与精神。。
六龙扶翼之：六龙，传说中为太阳驾车的六条龙，亦指代帝王车驾，此处借指天地间磅礴的阳和之气或自然伟力。扶翼，扶持、护佑。之，代词，指梅花。。
月袂揽云辔：月袂，以月光为衣袖，形容仙姿飘逸。揽，持、握。云辔，以云霞为马缰绳。此句以浪漫想象，描绘梅花如仙人般驾驭云月，超然物外。。
先生九疑仙：先生，对有道者的尊称，此处指梅花或梅花所象征的高士。九疑仙，九疑山（又名苍梧山）的神仙，传说舜帝葬于此，是仙境的象征。。
心识真筌秘：心识，内心领悟。真筌，即“真诠”，真理、真谛。秘，奥秘。此句言梅花（或高士）内心深谙自然与人生的真谛。。
裁诗作花骨：裁诗，作诗、锤炼诗句。花骨，梅花的风骨、精神内核。意为将诗的精魂化作梅花的风骨。。
瘦净乃可贵：瘦净，清瘦洁净，既指梅花的外形疏朗清瘦，也指其品格清高脱俗。乃，才。可贵，值得珍视。。
赏析
本诗是卢梅坡《雪梅》组诗的第二首，与前一首（“梅雪争春未肯降”）的理趣争辩不同，此诗着重以瑰丽的想象和象征手法，塑造梅花超凡脱俗的仙姿与高洁风骨。开篇“寒梅卧烟雨”以静制动，勾勒出梅花在凄清环境中的孤傲姿态。“山泽有奇气”则点明其精神气质源于天地自然。中间四句想象尤为奇崛，“六龙扶翼”、“月袂云辔”、“九疑仙”等意象，将梅花从凡花提升至仙品，赋予其驾驭日月、通晓天机的神性，这是对梅花崇高精神境界的极致礼赞。结尾“裁诗作花骨，瘦净乃可贵”是全诗点睛之笔，将诗歌艺术与梅花品格融为一体，揭示出梅花之美不仅在于形，更在于其清瘦洁净所代表的文人风骨与道德操守。全诗语言凝练，意境高远，在浪漫的仙幻色彩中寄托了作者对理想人格的追求。