原文

夜集群山雪，寒欺一把茅。
红炉无宿火，黄绢有新抄。
坐久灯排粟，杯行橘解包。
颓然投败絮，老懒信儿嘲。
五言律诗 人生感慨 写景 冬景 凄美 含蓄 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 淡雅 隐士 雪景

译文

夜晚，群山覆盖着皑皑白雪，严寒欺凌着我这简陋的茅屋。红泥小火炉里没有隔夜的余温，黄色的绢帛上却有新近抄写的文字。久坐灯下，灯花如粟米般爆裂；传杯饮酒，顺手剥开一枚橘子。最终精神萎顿地钻进破旧的棉被，年老懒散，也就任由儿辈们取笑吧。

赏析

这首诗以“夜雪”为题，描绘了冬日雪夜中一位贫寒文人的生活剪影与心境。首联“夜集群山雪，寒欺一把茅”以宏阔的“群山雪”与微小的“一把茅”形成强烈对比，既点出环境之酷寒，也暗示了居住者境遇之清贫，一个“欺”字赋予寒气以人格，生动传神。颔联“红炉无宿火，黄绢有新抄”是屋内场景的特写：炉火已冷，暗示生活拮据，取暖不易；但“黄绢有新抄”则笔锋一转，表明主人虽身处寒窘，却未辍笔耕，精神世界有所寄托。颈联“坐久灯排粟，杯行橘解包”通过“灯排粟”的细节，细腻刻画出长夜独坐的孤寂时光，而“橘解包”这一微小的动作，又为清冷的画面增添了一丝生活气息与暖意。尾联“颓然投败絮，老懒信儿嘲”直抒胸臆，将一位在严寒与清贫中坚守，却又难免感到疲惫、疏懒，并带着几分自嘲与豁达的老者形象刻画得淋漓尽致。全诗语言质朴，白描手法运用娴熟，意境清冷而真实，情感复杂而含蓄，在寒夜物象的铺陈中，交织着物质的困顿与精神的坚持，以及一份看透世情后的淡然与自适。

注释

夜集群山雪：夜晚，群山聚集了厚厚的积雪。。
寒欺一把茅：严寒侵袭着简陋的茅草屋。欺，欺凌，形容寒气逼人。一把茅，指代简陋的茅屋。。
红炉无宿火：取暖的红泥小火炉里，没有隔夜留下的余火。宿火，隔夜的火。。
黄绢有新抄：黄色的绢帛上，有刚刚抄写好的文字。黄绢，古代用以书写或作画的黄色丝织品。。
坐久灯排粟：坐得久了，油灯灯芯结出的灯花像排列的粟米一样。排粟，形容灯花爆裂的形状。。
杯行橘解包：饮酒时，剥开橘子。杯行，指传杯饮酒。橘解包，解开橘子的外皮。。
颓然投败絮：精神萎靡地投身于破旧的棉絮被褥中。颓然，形容疲惫、萎靡的样子。败絮，破旧的棉絮。。
老懒信儿嘲：年老懒散，任凭儿辈们嘲笑。信，听任，任凭。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格推断，可能出自宋元以后文人笔下，描绘的是古代寒士或隐逸文人在冬日雪夜的生活情景。诗中“黄绢有新抄”暗示了主人公的文人身份，“老懒信儿嘲”则透露出其可能已步入晚年。这类作品往往反映了在科举制度下，部分未能显达或选择隐居的文人的真实生活状态与心境，是了解古代下层知识分子生活与精神世界的一扇窗口。其流传可能依赖于民间抄本或后世诗文选集。
诗词大全