原文

凭高直欲驭西风，百里纤毫尽发蒙。
楼观相望秋色里，江山争丽海光中。
云容入座如相识，足力缘梯尚不穷。
肯使诗成誇得意，撞钟惊起坐禅翁。
七言律诗 人生感慨 写景 古迹 含蓄 山水田园 抒情 文人 旷达 楼台 江南 清新 游仙隐逸 秋景 豪放 隐士

译文

登临高处，豪情直欲驾驭那飒飒西风，百里之内的细微景物都清晰呈现在眼前，豁然开朗。楼台殿阁在秋色中遥遥相望，江山竞相展现美丽，与波光水色交相辉映。变幻的云彩仿佛来到座席间，似曾相识；沿着楼梯攀登的脚力，依然充沛无穷。怎能让诗成之后的得意之情肆意夸耀？只怕那撞钟的声响，会惊扰了正在静坐修禅的老僧。

赏析

本诗是一首登临写景抒怀之作，艺术特色鲜明。首联“凭高直欲驭西风”起笔不凡，以“驭风”的奇想展现登高时的豪迈气概与开阔胸襟，“百里纤毫尽发蒙”则细腻刻画出视野极度开阔、万物尽收眼底的畅快感。颔联“楼观相望秋色里，江山争丽海光中”对仗工整，以宏大的视角描绘秋日江山楼阁的壮丽图景，“相望”、“争丽”赋予景物动态与竞胜之美。颈联转写自身感受，“云容入座如相识”将云拟人，写出物我相亲的和谐意境；“足力缘梯尚不穷”则暗含游兴未尽、探索不止的意趣。尾联笔锋一转，由外部的壮游与内心的诗情，归于对禅境静修的尊重与自省，“撞钟惊起坐禅翁”一句巧妙点题“钟楼”，又以幽默谦逊的口吻收敛了前文的张扬之气，使全诗在豪放中见含蓄，在写景中寓禅理，意境深远。

注释

1. 白衣寺：具体地理位置待考，可能为古代某地佛寺。。
2. 凭高：登临高处。。
3. 驭西风：驾驭西风，形容登高后豪情满怀，仿佛能御风而行。。
4. 百里纤毫：百里之内的细微景物。纤毫，比喻极其细微之物。。
5. 发蒙：本义启发蒙昧，此处指登高望远，视野开阔，一切细微景物都清晰呈现。。
6. 楼观：楼台宫观，泛指建筑物。。
7. 海光：此处可能指江河湖海的水光，或形容天光云影的壮阔景象。。
8. 云容入座：云彩的形态仿佛进入座席之间，形容云气缭绕，人与景交融。。
9. 足力缘梯：沿着楼梯攀登的脚力。。
10. 不穷：不尽，指仍有继续攀登的兴致和体力。。
11. 肯使：岂肯让，怎能让。。
12. 誇得意：夸耀自己诗成后的得意之情。。
13. 坐禅翁：正在坐禅修行的老僧。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，从内容看，应为一位文人墨客秋日登临佛寺钟楼时的即兴之作。白衣寺可能为某地名胜。诗人登高望远，被壮丽的秋景所感染，诗兴勃发，但在成诗之际，心念一转，想到寺中修行的僧人，心生敬意与自省，遂成此篇。作品体现了古代文人登临揽胜、即景抒怀的传统，也透露出对佛家清静世界的向往与尊重。
诗词大全