原文

客槎飞过小金山，画栋参差杳霭间。
隐踏鳌头归月府，侧骑龙背出尘寰。
秋生弱水烟霞冷，春至蓬壶日月閒。
遥望严陵钓鱼处，十分全似落星湾。
七言律诗 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 楼台 江南 江河 淡雅 游仙隐逸 秋景 隐士 飘逸

译文

客人的仙筏飞过那江中的小金山，华丽的楼阁参差错落地隐现在深远云霭之间。仿佛暗中踏着鳌头回到了月宫仙境，又像侧身骑着龙背脱离了纷扰的人间。秋意生于弱水之畔，烟霞都带着寒意；春色来到蓬莱仙岛，日月显得如此悠闲。远远眺望那严子陵隐居垂钓的地方，景色十分像那传说中的落星湾。

赏析

本诗以丰富的想象和瑰丽的笔触，描绘了竞秀阁高远出尘、宛如仙境的景色，并借景抒发了对隐逸生活的向往。首联以“客槎飞过”起笔，将阁楼置于神话传说的背景中，赋予其灵动飘逸之感。“画栋参差杳霭间”则实写楼阁在云雾中若隐若现的壮美。颔联“隐踏鳌头”、“侧骑龙背”运用神话典故，极言阁楼之高峻和登临者超然物外、直通仙府的心理感受。颈联虚实结合，“弱水”、“蓬壶”皆是仙境意象，“秋生”、“春至”则点出四季变幻，时空交错，营造出永恒而闲适的仙境氛围。尾联笔锋一转，由虚幻仙境联想到人间真实的隐逸圣地——严陵钓台，并以“落星湾”作比，将仙境之美与人间胜景融为一体，含蓄地表达了作者对隐逸高士的追慕之情。全诗对仗工整，想象奇崛，意境开阔，在描绘景物的同时，深蕴着出世脱俗的人生理想。

注释

客槎：传说中往来于海上和天河之间的木筏。槎，木筏。。
小金山：此处应指江中或湖中的小山，形似金山，故名。。
画栋：有彩绘装饰的栋梁，代指华丽的楼阁。。
杳霭：深远幽暗的云气。。
鳌头：传说中海里的大龟或大鳌的头。唐宋时期，皇帝殿前陛阶上镌刻巨鳌，翰林学士、状元等朝见时立于陛阶正中，故称入翰林院为“上鳌头”。此处“隐踏鳌头”或暗喻登科及第，或指阁楼位置高耸，如踏鳌头。。
月府：月宫，神话传说中月亮上的宫殿。。
尘寰：人世间。。
弱水：古代神话传说中称险恶难渡的河海，亦专指西方昆仑山下的河流。。
蓬壶：即蓬莱，古代传说中的海上仙山。。
严陵钓鱼处：指东汉隐士严光（字子陵）垂钓处，在今浙江桐庐富春江畔，有严子陵钓台。。
落星湾：地名，一说在今江西鄱阳湖西北，因传说有星坠此而得名；诗中用以比喻景色优美、宛如仙境之地。。

背景

《竞秀阁二首》具体创作年代及作者已不可考，从诗题看应为组诗中的第二首。竞秀阁，疑为宋代某地的一座楼阁，其名取自“千岩竞秀”之意，可能位于江南临水或依山之地。宋代文人好建楼阁亭台，并赋诗题咏，此类作品颇多。本诗作者佚名，但从其娴熟运用神话典故、对仗工整、意境营造来看，应是一位具有较高文学修养的文人。诗中提及“严陵钓鱼处”，表明作者可能身处江南地区，或心向往之。作品通过极力渲染竞秀阁的仙气与高渺，反映了宋代文人中普遍存在的慕仙隐逸思想，以及对自然山水与精神家园的双重追求。
诗词大全