原文

渔翁家在何许，惯宿芦花不归。
昨夜江村欲雪，百钱买得蓑衣。
六言古诗 写景 冬景 叙事 抒情 旷达 村庄 民生疾苦 江南 江河 淡雅 渔夫 游仙隐逸 隐士 雪景

译文

渔翁的家究竟在何处？他早已习惯夜宿芦花丛中，不归家去。昨夜江边村落眼看就要下雪，他仅用百文钱买得一件蓑衣御寒。

赏析

这首六言小诗以白描手法勾勒出一位风霜雨雪中谋生的渔翁形象，语言质朴，意境深远。前两句以设问起笔，点出渔翁漂泊无定的生活状态，“惯宿芦花”四字，既描绘了其以天地为家的生存环境，也暗含了其随遇而安、与自然融为一体的隐逸气质。后两句笔锋一转，聚焦于一个具体的生活片段：在寒冬欲雪的夜晚，渔翁用微薄的积蓄添置一件蓑衣。这一细节极具画面感和生活气息，“百钱”与“蓑衣”的对比，既写出了其生活的清贫简朴，更凸显了其面对严寒的从容与准备。全诗不着一个“苦”字，却通过环境与行为的刻画，让读者感受到渔翁生活的艰辛与坚韧；同时，诗中又透出一种超脱物外、自得其乐的淡泊情怀，体现了中国古代诗歌中常见的渔父意象所承载的隐逸文化与人生哲学。

注释

何许：何处，什么地方。。
惯宿：习惯于住宿。。
芦花：芦苇的花穗，此处指长满芦苇的水边。。
江村：江边的村庄。。
欲雪：将要下雪。。
百钱：一百文钱，形容钱不多。。
蓑衣：用草或棕毛制成的雨披，是古代渔夫、农夫的常用雨具。。

背景

此诗作者不详，应为流传于民间的作品，或为文人仿民歌体而作。渔父（渔翁）是中国古典文学中一个经典的文化意象，源自《楚辞·渔父》，后经陶渊明、柳宗元、张志和等文人不断吟咏，逐渐成为超然物外、避世隐居的象征。这首诗可能创作于宋元时期，继承了这一传统，但更侧重于描绘底层渔民的现实生活图景，语言风格接近民歌，清新自然，富有生活气息。它可能最初在民间口头传唱，后被文人记录或润色收录。
诗词大全